Search

كل شهر وبالتناوب مع المكتبة، يتميز هذا القسم بمواد خاصة من محفوظات إيكروم التي تساعد في رواية قصة حفظ التراث العالمي طوال فترة القرن العشرين. بالنسبة لمورد شهر شباط/ فبراير، فوجهتنا هي إثيوبيا المشهورة بمواقعها الطبيعية الخلابة وتراثها الثقافي…

من التقاليد السنوية إرسال تمنيات إيجابية لبعضنا البعض في بداية كل عام؛ كالتمنيات بالصحة، والسعادة، والنجاح والسلام. فالعام الجديد هو بداية جديدة يشعر فيها الناس بالأمل المتجدد لعام مشرق قادم. ومن العناصر الأساسية من أجل "عام جديد سعيد" هو اتباع نهج…

تعبّر إيكروم عن حزنها العميق إزاء الزلزال الأخير الذي دمر تركيا وسورية.   ونتقدم بتعازينا الحارة على الأرواح الذين فُقدوا بشكل مأساوي بسبب الأضرار الجسيمة التي لحقت بالزلزال. كما نعرب عن تضامننا مع التجمعات المتضررة والمشاركين في أنشطة…

El número 11 de Conversaciones... vuelve a enfocarse en el patrimonio urbano, tema que no ha dejado de llamar la atención desde inicios del siglo XX, con los cuestionamientos y las propuestas del Movimiento Moderno, pero en particular a partir de…

لقد قمنا بإطلاق بوابة إلكترونية لإصدار فواتير مساهمات الدول الأعضاء على الموقع الإلكتروني لإيكروم. فالآن، أصبحت المشاركة بإيكروم أكثر سرعة وسهولة من ذي قبل.  يعد هذا التحول إلى النظام الإلكتروني للمساهمات جزءً من التطور الرقمي المستمر وجهودنا…

Praça dos Três Poderes Congresso Nacional Brasília تعرب إيكروم عن قلقها إزاء الضرر الذي لحق مؤخراً بالتراث الثقافي التابع لممتلكات التراث العالمي في برازيليا، بما في ذلك المباني والقطع الأثرية الموجودة داخلها.  كان إنشاء المدينة في عام 1956…

الدعوة لزيادة الوعي بالدور الأساسي للتراث الثقافي والممارسات التقليدية في مواجهة تحديات تغير المناخ والتعلم من الممارسات السابقة ودمج التراث الثقافي في السياسات الوطنية للتعامل مع التغير المناخي   الشارقة، الإمارات العربية المتحدة، 3 شباط/…

في الأسبوع الماضي، احتفلنا بإنجازين بارزين في الموصل حيث تخرج 25 من المهندسين المدنيين والمعماريين الشباب من دورتنا الممتدة لتسعة أشهر حول التطوير المهني، ورحبنا بالفوج الجديد من المشاركين. تنفذ الدروة بالشراكة مع اليونسكو تحت مظلة مبادرة "إحياء…

What started as a workshop in 2008 in Ercolano, the Bay of Naples, Italy, has come full circle 15 years later as a thought-provoking ICCROM publication. Heritage Management Practices: Voices from the Field, available for the first time in 2023,…

ICCROM is a long-established intergovernmental organization working to provide tools, knowledge and skills to preserve cultural heritage – from objects in museums to monuments and landscapes – for the benefit of all. ICCROM has been making a…

ICCROM invites competitive bids from eligible bidders to identify a single entity with consolidated experience and adequate capacity to provide professional written translations and simultaneous interpretation as needed: from English to French and…

Almost a year into the ongoing Russia-Ukraine war, all types of heritage across Ukraine are at risk. Recognizing the urgent need to protect and safeguard cultural heritage in Ukraine, ICCROM’s First Aid and Resilience for Cultural Heritage in Times…

يناقش المشاركون في الورشة طرق دمج الثقافات التقليدية للبناء في التكيف مع التغير المناخي وتوجيه إدارة المدن التاريخية نحو مسارات مستدامة  الشارقة، الإمارات العربية المتحدة، 31 كانون الثاني/يناير 2023 – انطلقت اليوم في مدينة الشارقة أعمال ورشة…

This poster takes a deep dive into survey results from Our Collections Matter (OCM).  It was co-authored by former ICCROM OCM and Strategic Foresight intern and consultant, Amy Iwasaki. She presented the poster at the Heritage Fair…

من خلال لعبة تشاركية حول إدارة مخاطر الكوارث وحلقتَي نقاش رسميتين حول العمل المناخي وبناء السلام؛ وهما نشاطان جاءا في إطار برنامج إيكروم الإسعافات الأولية والمرونة للتراث الثقافي في أوقات الأزمات (FAR)، شارك 90 طالباً من المدارس الثانوية ومجتمع…

سيتم عقد ندوة مدتها ثلاثة أيام، في الفترة الواقعة بين 6 – 8 كانون الأول/ ديسمبر في الولايات المتحدة الأمريكية، وذلك لمواجهة الآثار السلبية للتغير المناخي على التراث الثقافي في جميع أنحاء العالم. فبالاشتراك مع خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية (NPS)…

ICCROM is seeking proposals from qualified firms to perform an Executive Search for the position of Director-General of ICCROM. Background ICCROM is starting to look for a new inspirational leader with vision, management skills and global experience…

مع اقتراب عام 2022 من نهايته ، نتقدم بخالص الشكر لكل من جعل هذا العام ممكنا. من الدول الأعضاء لدينا إلى شبكتنا الدولية من المتخصصين في التراث ، لعب الجميع دورا في إنجاح عام 2022.  نأمل أن تستمتع بهذا الفيديو الذي يعكس عاما آخر معا ، متبوعا…

التعلم من الإنجرافات القديمة لقيادة الأمواج المستقبلية في أوقات المخاطر الجوية الهيدرولوجية (المائية) والمناخية غير المتوقعة والمتزايدة، فإنه من الضروري أن نلقي نظرة على كيفية تعامل البشر تاريخياً مع التقلبات المناخية والتكيف معها، وكيفية محافظتهم…

في القرن الثالث عشر، تم تزيين كنيسة إريميتاني (كنيسة النسّاك)؛ المصممة على الطراز القوطي في مدينة بادوفا شمال إيطاليا، بالفسيفساء من قبل أعظم فناني عصر النهضة في المنطقة، ومن أبرزهم الفنان أندريا مانتيجنا. حيث كانت اللوحات الجدارية، التي تم رسمها…

"نظراً إلى أن غالبية الناس، خاصة في قطاع التراث، لا يتحدثون أو يفهمون اللغة الإنجليزية، فإن النسخة الدارية [من الدليل ومجموعة الأدوات] ستتيح لكثير من الناس الفهم الأفضل لمخاطر الكوارث على التراث وبالتالي القدرة على حمايته. كذلك، فإنه يأتي استجابة…

بمناسبة الذكرى الخمسين على مرور توقيع اتفاقية التراث العالمي، تقف إيكروم بفخر أمام الدور المهم الذي تلعبه كهيئة استشارية، حيث أنها تساعد في تشكيل المبادئ والممارسات الأساسية اللازمة لإدارة وحفظ الأماكن ذات القيمة العالمية المتميزة.  دورنا كهيئة…

 هذا الشهر، وفي إطار مشروع التحدي الأوروبي 2022، نود أن نستعرض كتاباً فنياً وجدناه أثناء البحث عن كتب لإثراء مكتبة تعليم التراث للأطفال والشباب، وهو كتاب "فن الرسم لماتيوز أوربانويتز: متاجر طوكيو" – 2021. إنه ليس كتاباً لصغار السن فقط، بل لجميع…

  نهنئ الزميلة جين ماري تيوتونيكو من عائلة إيكروم لحصولها على جائزة اللجنة الدولية لحفظ الفسيفساء (ICCM)، وذلك لعملها في الحفاظ على الفسيفساء.  تيوتونيكو هي أحد أفراد عائلة إيكروم منذ فترة طويلة. ففي بداية عملها في المجال، كانت تيوتونيكو…

أيها القرّاء الأعزاء، نرحب بكم في مورد شهر آب/ أغسطس. ونود أن ندعو مجدداً أكبر عدد منكم  لزيارة مكتبتنا، إما افتراضياً من خلال موقعنا الإلكتروني أو شخصياً هنا في روما. شخصياً في روما؟ قد يعتقد البعض منكم أنه من الأفضل عدم السفر في هذا الجو…