المركز الدولي
لدراسة صون وترميم
الممتلكات الثقافية

الأخبار

ICCROM-FAR strategic planning meeting: Strengthening partnerships for disaster resilient heritage  

اجتماع التخطيط الاستراتيجي لبرنامج إيكروم الإسعافات الأولية والمرونة للتراث الثقافي في أوقات الأزمات: تعزيز الشراكات من أجل التراث القادر على الصمود عند وقوع الكوارث

في 17 تشرين الأول/ أكتوبر، جمع البرنامج الرئيسي لإيكروم، الإسعافات الأولية والمرونة للتراث الثقافي في أوقات الأزمات (FAR)، شركاءه في اجتماع مثمر للتخطيط الاستراتيجي. وكان الهدف من الاجتماع هو تحديد سبل تكثيف جهودنا في مواجهة المخاطر الجديدة وغير المعروفة على التراث والناجمة عن التغير المناخي، وفقدان التنوع البيولوجي، والأوبئة، والتفاوتات الاقتصادية الآخذة بالاتساع، وعدم الاستقرار المالي، والتطرف...

iccrom interns q3 2023

انضمام خمسة متدربين/ات جدد لإيكروم

منذ إنشاء برنامج التدريب الداخلي والزمالة في عام 2002، استفاد أكثر من مائتي شخص من خوض تجربة القيام بفترة من التطور الشخصي لدى إيكروم. فخلال الربع الثالث من عام 2023، وبالإضافة إلى الزملاء والمتطوعين الذين يواصلون عملهم معنا، قمنا باستقبال خمسة متدربين جدد، هم.

A heritage-based Net Zero Journey in Kasese, Uganda

جولة قائمة على التراث في مقاطعة كاسيسي الأوغندية ضمن مشروع صافي الصفر

وقد تم تأليف هذه المدونة من قبل فريق من مؤسسة عبر الثقافات الأوغندية (CCFU)، حيث يتألف من كل من: السيدة باربرا بابويتيرا – المديرة التنفيذية لمؤسسة عبر الثقافات، والسيد فريدريك نسيبامبي – نائب المديرة التنفيذية، والسيد أليغوما أهابيونا أكيكي – منسق برامج/ تواصل.

ICCROM logo

نتقدم بتعازينا إلى ليبيا

تعرب إيكروم عن عميق الأسى إزاء حدوث الفيضانات الأخيرة التي ألمت بليبيا. ونقدم خالص تعازينا لحكومة ليبيا وشعبها للأرواح التي فقدت بشكل مأساوي والدمار الشديد الذي خلفته هذه الفيضانات.

Ukraine workshop certificates FAR 2023

من خلال برنامجها الإسعافات الأولية والمرونة للتراث الثقافي في أوقات الأزمات (FAR)، تعمل إيكروم على تنمية القدرات الوطنية لتقييم الأضرار والمخاطر التي يتعرض لها التراث من أجل المساعدة في التعافي المبكر في أوكرانيا

في الفترة بين 1 – 5 آب/ أغسطس 2023، عقدت إيكروم من خلال برنامجها الرئيسي الإسعافات الأولية والمرونة للتراث الثقافي في أوقات الأزمات (FAR) دورة تدريبية وجاهية ثانية في العاصمة الأوكرانية كييف، وذلك بالشراكة مع كل من: صندوق السفراء الأمريكيين للحفاظ على التراث الثقافي التابع لوزارة الخارجية الأمريكية (AFCP)، ووزارة الثقافة وسياسة المعلومات الأوكرانية (MOCIP) والمجمع التذكاري الوطني لأبطال المائة...

Source: European Union Global Wildfire Information System, burnt areas from Jan-Aug 2023

رسالة إلى المتضررين حالياً من حرائق الغابات

تعبر إيكروم عن حزنها العميق إزاء وقوع خسائر في الأرواح وأضرار جسيمة؛ بما فيها تلك التي ألحقت بالتراث الطبيعي والثقافي، الناجمة عن الحرائق المدمرة المندلعة حالياً في غابات أجزاء متعددة من العالم. فالمدير العام وطاقم العمل يرغبون بتقديم تعازيهم لشعوب وحكومات الدول الأعضاء لإيكروم في جميع القارات التي تعاني حالياً من الآثار المدمرة لحرائق الغابات.

ICCROM-led workshop identifies nearly 80 collections endangered and heritage sites at risk in Sudan

ورشة عمل تقودها إيكروم تساعد على تحديد 77 من مواقع ومجموعات التراث المعرضة للخطر في ظل الصراع القائم في السودان

في الفترة بين 6 – 10 تموز/ يوليو 2023، شاركت إيكروم مع كل من: يونسكو باريس، ويونسكو القاهرة ويونسكو الخرطوم، وبالتعاون الوثيق مع إيكوموس الدولية والمؤسسة المصرية لإنقاذ التراث (EHRF) في تنظيم ورشة عمل في مدينة القاهرة/ مصر لدعم الهيئة العامة للآثار والمتاحف/ السودان (NCAM) في حماية تراث السودان في ظل الأزمة الحالية.

ICCROM in Egypt for Sudan

مباشر: إيكروم في القاهرة لمساعدة خبراء التراث السودانيين على الاستجابة للأزمات

فريق برنامج إيكروم الإسعافات الأولية والمرونة للتراث الثقافي في أوقات الأزمات (FAR) يتواجد الآن ميدانياً في مدينة القاهرة في مصر للمساعدة في تدريب خبراء التراث السودانيين على الاستجابة للأزمات، والتخفيف من حدة المخاطر وتقديم الإسعافات الأولية للتراث المعرض للخطر.

Interns at ICCROM

المتطوعون، والزملاء والمتدربون يسهمون في تحقيق رسالة إيكروم

خلال الأشهر نيسان/ أبريل، وأيار/ مايو وحزيران/ يونيو كان مقر إيكروم مليئاً بالزوار، حيث سعدنا باستضافة الزملاء والمتدربين والمتطوعين من جميع أنحاء العالم.

Once, the search and rescue operations were over, the work of salvaging the historic timber fragments and wooden carvings of Kahstmandap was undertaken with the aim to restore the building, which continues to be a center for several religious and cultural activities.  

المجموعة الاستشارية الدولية للبحث والإنقاذ، واليونسكو وإيكروم يصدرون مبادئ توجيهية لأعمال البحث والإنقاذ العمراني في مواقع التراث.

في عام 2018، بدأ التعاون الرسمي بين كل من: اليونسكو، والمجموعة الاستشارية الدولية للبحث والإنقاذ، وإيكروم، واللجنة الدولية للتأهب للمخاطر – التابعة لإيكوموس في تركية، وذلك بهدف تعزيز التعاون والتنسيق بين الجهات المختلفة لحماية التراث أثناء عمليات البحث والإنقاذ العمراني، وأيضاً كجزء من "الاستجابة المرنة" التي يقدمها فرق البحث والإنقاذ العمراني بناء على طلب السلطات في البلد المضيف.