Global

ما هو دور المتاحف في مساعدة المجتمعات على التحوّل نحو مستقبلٍ مستدام؟ يعدّ يوم المتاحف العالمي مناسبة مهمّة للتفكير في هذا السؤال ومشاركة الأفكار الكبيرة حول كيف يمكن للمتاحف، بالعمل معًـا، لأن تحقّـق إمكاناتها الكاملة كقوةٍ رائدةٍ في تغيير عالمنا.

مع نشوء فكرة المساعدة في إلهام الجيل القادم ليحبّ التراث الثقافي منذ الصغر، يسعدنا أن نعلن عن إنشاء قسمٍ خاصٍ جديد في مكتبتنا، والذي يحتوي على المجموعة الأولى للأطفال. فقد قررت منظمة إيكروم إنشاء مجموعة جديدة من مصادر المكتبة للأطفال والشباب لمنحهم الفرصة للتفاعل مع تنوّع التراث الثقافي وأهميته من خلال القراءة والرواية والقصص. ونحن نقدّم تجربة امتدت أكثر من خمسين عامًـا بصفتنا مكتبة رائدة في مجال...

Our Fellowship Programme is a valuable part of life at ICCROM. Since its inception, it has brought fresh perspectives, facilitated the exchange of knowledge, and stimulated new avenues of research to enrich the field of heritage conservation.

On 11 and 12 April, ICCROM held its annual meeting of the Council Bureau. During these two fruitful and productive days, the Bureau, Director-General and Management Team of ICCROM discussed the activities that have taken place in the first quarter of 2022 at a programmatic, administrative and planning level.

عملت كلّ من منظمة اليونسكو ومنظمة إيكروم ومتحف ميدان في كييف (أوكرانيا) على ترجمة دليل التراث المهدد بالانقراض: الإخلاء الطارئ لمجموعات المقتنيات التراثية إلى اللغة الأوكرانية، وستدعم منظمة اليونسكو توزيع بعض النسخ المطبوعة التي يبلغ عددها نحو ألفيْ نسخة في جميع أنحاء أوكرانيا، في المناطق التي لا يوجد فيها اتصال بشبكة الإنترنت أوحيث يكون الاتصال بالشبكة محدودًا.

تعرب منظمة إيكروم عن قلقها المتزايد بشأن التأثير المستمرّ للنزاع في أوكرانيا على كل من شعبها وتراثها الثقافي، وقد نشطت وفقًـا لرسالتها ومهمتها في دعم المتخصصين في مجال التراث لحماية التراث في هذه الفترة الصعبة.

انضمت فرق الممارسة البحثية من ثمانية مواقع للتراث العالمي عبر إفريقيا وآسيا وأوروبا وأميركا اللاتينية إلى المرحلة التجريبية لهذه الحاضنة الفريدة عبرشبكة الإنترنت وذلك في العام الماضي. وهم يقومون الآن بإعداد جداول أعمالهم البحثية التي تقودها الممارسة، مع خطط لنشر تبصّرهم ورؤاهم وإنجازاتهم.

ن تقرير ما بعد المؤتمر ومقطع فيديو عن أبرز الأحداث بات الآن متوفرًا على بوّابة معلومات المناخ، الثقافة، السلام. تركّـز مبادرة "المناخ، الثقافة، السلام"، وبوابة المعرفة الخاصة بها على حياة وثقافات المجتمعات التي تعاني بالفعل من آثـار أزمة المناخ وسبل عيشها. تهدف عناصر المؤتمر ومكوّناته، الذي عُقد في الفترة من 24 إلى 28 كانون الثاني / يناير من عام 2022 ، إلى تشجيع التبادل بين الأجيال للأفكار...

First Aid and Resilience for Cultural Heritage in Times of Crisis (FAR), a flagship programme of ICCROM, is pleased to be accepting project proposals that aim to use culture-based climate solutions to reduce/mitigate greenhouse gases, enhance preparedness, help communities cope with loss and damage, and facilitate peaceful and just transitions.

أثار زوج من النصوص للمؤرّخ الشهير والمعماري والحضري الفرنسي المعروف نقاشًـا ثريًـا بين الضيوف الذين أسهموا في المجلد العاشر من هذه المجلة الدولية التي راجعها النظراء من المعماريين، والتي تدور حول التراث والتوسّع الحضري وتحدّيات الحفظ.