مواضيع مميزة

ChemiNova: Advancing Cultural Heritage Conservation at Schönbrunn Palace, Vienna

From 20 to 24 January 2025, the ChemiNova project conducted a data acquisition campaign at the iconic Schönbrunn Palace in Vienna. Funded by the European Union’s Horizon Europe Framework Programme, ChemiNova aims to refine cutting-edge technologies for monitoring, analyzing, and preserving cultural heritage sites, particularly in the face of challenges posed by climate change and human-induced threats.
ICCROM 2024: A Year of Action and Impact

إيكروم 2024: عام العمل والتأثير

كان عام 2024 عامًا مليئًا بالتحديات والتغييرات والإنجازات المذهلة. في إيكروم، تمكنا من التقدم لأن التراث الثقافي ليس مجرد ماضٍ، بل هو مفتاح لمستقبل مستدام. في هذا العام، تواصلنا مع الدول الأعضاء والشركاء والمجتمعات، محولين كل تفاعل إلى فرصة للتعلم والنمو المشترك. ومع اقترابنا من نهاية عام 2024، نشكركم جميعًا على السير معنا في هذه الرحلة. لقد تواصلنا، وتقدمنا، واستجبنا، وقمنا بتمكين الآخرين. هذه...

ICCROM launches READY: Safeguarding Cultural Heritage from Disasters, Extreme Weather Events, and Complex Emergencies

ICCROM launches READY: Safeguarding Cultural Heritage from Disasters, Extreme Weather Events, and Complex Emergencies

On 11 December 2024, ICCROM’s First Aid and Resilience for Cultural Heritage in Times of Crisis (FAR) programme organized the virtual launch event for READY – Safeguarding Cultural Heritage from Disasters, Extreme Weather Events, and Complex Emergencies. Funded by the EU’s Creative Europe Programme, and with the support of the European Commission’s Directorate general for Education, Youth, Sport...

World Heritage Leadership ends 2024 under the sign of capacity-building on Impact Assessment for World Heritage 

برنامج قيادة التراث العالمي ينتهي عام 2024 تحت شعار بناء القدرات لتقييم الأثر في سياق التراث العالمي

اختتم برنامج قيادة التراث العالمي (WHL) المشترك بين إيكروم والاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة عام 2024 بتحقيق إنجازات ملموسة مجال بناء القدرات لتقييم الأثر في سياق التراث العالمي. فبالتعاون مع الجمهورية الأيرلندية، ومركز التراث العالمي التابع لليونسكو وجمعية ممتلكات التراث العالمي الفرنسية، نظم فريق البرنامج سلسلة من ورش العمل، والدورات التدريبية والندوات الإلكترونية المخصصة لتقييم الأثر. حيث استهدفت...

UNESCO and ICCROM Release Training Guide for Post-Conflict Heritage Recovery with the support of the United Arab Emirates

بدعم من دولة الإمارات العربية المتحدة، اليونسكو وإيكروم تصدران دليلاً تدريبياً حول تعافي التراث في مرحلة بعد النزاع

الإمارات العربية المتحدة، واليونسكو وإيكروم يكشفون النقاب عن إصدارهم المشترك، وهو دليل تدريبي شامل يأتي في إطار مبادرتهم المشتركة لبناء القدرات في مجال تعافي التراث الثقافي لمدينة الموصل.

A journey in Heritage Conservation: Frank Matero’s Reflections on ICCROM and the Evolving Field

رحلة في عالم حفظ التراث: تأملات فرانك ماتيرو حول جهود إيكروم وتطور هذا المجال

كان من دواعي سرورنا أن نجري لقاءً مؤخراً مع فرانك ماتيرو، أحد القادة البارزين في مجال حفظ التراث، للحديث عن مسيرته الطويلة وعلاقته الوثيقة مع إيكروم، بالإضافة إلى التحديات المستمرة التي تواجه مجال الحفاظ على التراث الثقافي. تمتد مسيرة فرانك المهنية لعقود من التدريس، وخصوصاً في قسم الحفاظ التاريخي بكلية ستيوارت ويتزمان للتصميم بجامعة بنسلفانيا، إلى جانب إسهاماته الغنية في البحث والممارسة العملية...

A Global Call for Heritage-Based Climate Action: Insights from the Net Zero Conference Out Now

دعوة عالمية للعمل المناخي القائم على التراث: رؤى من مؤتمر مشروع صافي الصفر متاحة الآن

ضمن إطار برنامج الإسعافات الأولية والمرونة للتراث الثقافي في أوقات الأزمات (FAR)، تفخر إيكروم بمشاركة أبرز الرؤى والاستراتيجيات والأفكار المستخلصة من مؤتمرها العالمي حول العمل المناخي القائم على التراث. حيث جمع المؤتمر، الذي عُقد في الفترة بين 25 – 27 آذار/ مارس 2024، أكثر من 1,400 خبير من أكثر من 120 دولة. وعلى مدار ثلاثة أيام، شهد المؤتمر نقاشات معمقة، وتبادلات حيوية للمعرفة، وسرداً قصصياً...

Nantucket hosts landmark training on Climate Action for Sustainable Built Heritage

نانتوكيت تستضيف تدريباً تاريخياً حول العمل المناخي من أجل التراث المبني المستدام

بعد أربعة أسابيع من البحث المكثف، انتهت الدورة التدريبية الدولية حول العمل المناخي من أجل حفظ التراث المبني المستدام وإدارته.

ICCROM and ICOM Sign Memorandum of Understanding to strengthen collaboration for museum and heritage conservation 

إيكروم وإيكوم يوقعان مذكرة تفاهم لتعزيز التعاون في مجال حفظ المتاحف والتراث

في 22 تشرين الثاني/ نوفمبر 2024، جددت إيكروم تعاونها مع شريكها طويل الأمد المجلس الدولي للمتاحف (إيكوم)، وذلك بتوقيعهما لمذكرة تفاهم جديدة تعزز التزامهما المشترك بحفظ مجموعات المتاحف، وتطويرها واستخدامها على أنها أصول لا تقدر بثمن لصالح البشرية.

Voices of users: Reflections on the Our Collections Matter Self-assessment Tool

رؤى المستخدمين: استكشاف أثر أداة التقييم الذاتي من مجموعة أدوات مجموعاتنا ذات أهمية

منذ إطلاقها في شهر أيار/ مايو 2024، أصبحت أداة التقييم الذاتي من مجموعة أدوات مجموعاتنا ذات أهمية(OCM) متاحة للمتاحف، والمكتبات، ودور المحفوظات والمؤسسات الأخرى التي تعمل مع مجموعات التراث في جميع أنحاء العالم. حيث تستخدم هذه الأداة سلسلة من الأسئلة المحددة لمساعدة هذه المؤسسات على فهم كيفية مساهمة أعمالها المرتبطة بالمجموعات في تحقيق أهداف التنمية المستدامة (SDGs)، والبحث في طرق جديدة لتعزيز هذه...