المركز الدولي
لدراسة صون وترميم
الممتلكات الثقافية
Resource of the Month

مصر: معبد الملكة نفرتاري، موقع أبو سمبل، 1962

حصلت إيكروم مؤخراً على مجموعةٍ من السجلات الثمينة مِنحةً من باولو ولاورا مورا، حافظان إيطاليان ذوَيْ شهرة عالمية لهما مشاركات بارزة في حملات حفظ متعددة في مواقع ومعالم تراثية عالية القيمة على مستوى العالم.

RoM April 2023

إيطاليا: أميرة، وتنين وفارس في درع لامع (لوحة جدارية للقديس جورج في كاتدرائية فينزوني، فريولي)

في قديم الزمان... عاش هناك رجل يدعى القديس جورج، وكان يخدم كجندي في الجيش الروماني. حيث تقول الأسطورة أنه هزم بشكل بطولي تنيناً ينفث النار من أجل إنقاذ أميرة من قلعتها. وتم إظهار هذه الأيقونة بشكل جميل في القرن الرابع عشر، وذلك في لوحة جدارية داخل كاتدرائية فينزوني للقديس أندريا الرسول في فريولي.

Ethiopia: Detail of angel ceiling, Debre Berhan Selassie Church, Gondar

تفاصيل الأَسقف المغطاة بالملائكة في كنيسة ديبري برهان سيلاسي في مدينة جوندر الإثيوبية

بالنسبة لمورد شهر شباط/ فبراير، فوجهتنا هي إثيوبيا المشهورة بمواقعها الطبيعية الخلابة وتراثها الثقافي المميز الذي يمتد إلى عمق الماضي. حيث يتواجد فيها وفرة من المواقع التاريخية المهمة، بما فيها الكنائس القديمة البارزة.

December 2022 RoM

إيطاليا: إعادة وضع أجزاء اللوحات الجدارية لكابيلا أوفيتاري؛ الموجودة في كنيسة إريميتاني في بادوفا، في مكانها

في القرن الثالث عشر، تم تزيين كنيسة إريميتاني (كنيسة النسّاك)؛ المصممة على الطراز القوطي في مدينة بادوفا شمال إيطاليا، بالفسيفساء من قبل أعظم فناني عصر النهضة في المنطقة، ومن أبرزهم الفنان أندريا مانتيجنا. حيث كانت اللوحات الجدارية، التي تم رسمها بين عامي 1448 و 1457 والتي تصور مشاهد من حياة القديسَين جيمس وكريستوفر، أول مهمة كبيرة لمانتيجنا.

Italy: Roman capital at the Crypt of Sant’Angelo in Pescheria Church, Rome

إيطاليا: عاصمة رومانية في سرداب القديس أنجيلو في كنيسة بيشيريا في روما

إن كنت تفهم اللغة الإيطالية، فقد تحتار من اسم كنيسة القديس أنجيلو في بيشريا. في البيشيريا؟ سوق السمك؟ فالقصة وراء تسمية هذه الكنيسة بهذا الاسم هي تقريباً أغرب مما قد تتخيل. فهي تقع بالقرب من بقايا رواق أوكتافيا؛ الذي خصصه الإمبراطور أغسطس لأخته في العصور القديمة، مع أنه أصبح سوقاً للأسماك (pescheria) خلال العصور الوسطى وظل كذلك حتى القرن التاسع عشر. شهدت الكنيسة، التي تقف وراء الرواق الذي تحول إلى سوق للأسماك، العديد من التغييرات على مر القرون؛...

 Italy: Portico of Octavia, Rome

إيطاليا: رواق أوكتافيا، روما

تم بناء رواق أوكتافيا من قبل الامبراطور أغسطس في القرن الأول قبل الميلاد. واليوم، تم ضم بقايا الرواق إلى كنيسة سانت أنجيلو في بيشريا. حيث يمكن إيجاد ممرات الرواق، ذات الأعمدة، بالقرب من مسرح "مارسيلوس"؛ وهو مسرح خارجي روماني قديم. تضرر رواق أوكتافيا بسبب زلزال حدث في القرن الخامس، حيث تم استبدال اثنين من الأعمدة المدمرة بممر. ولا يزال هذا الممر قائماً ويظهر في الصورة.

Fresco of Hercules from the Camerino Farnese

إيطاليا: هرقل يحمل الكرة الأرضية بقلم أنيبال كاراتشي, كاميرينو فارنيزي, روما

في غرفة بالطابق الأول من قصر فارنيزي، وهو قصر رفيع ومترف من عصر النهضة يضمّ الآن السفارة الفرنسية في روما، تم تزيين السقف بدورة جدارية للرسام أنيبال كاراتشي (1560-1609). يُعرف هذا القصر باسم كاميرينو فارنيزي، وهو يتميّز بمشهد من الأساطير اليونانية يحمل فيه هرقل وزن كرة أطلس