مدينة السلط في الأردن. الصورة: منظمة إيكروم/ أنطوني رزق.
ثلاثةٌ وعشرون شهرًا من التعلّم المندمج، وعشرون مشاركًـا وأربعةُ مرشدين. إن "التحالف من أجل الإسعافات الأولية الثقافية والسلام والقدرة على الصمود" هو مشروع مستمرّ لتنمية القدرات تابع لمنظمة إيكروم بدعم من مؤسسة ألف، وعُقد بالشراكة مع مؤسسة إنقاذ التراث المصري ومركز الدراسات الأمنية في زيورخ.
يهدف المشروع إلى تعزيز القدرات للحدّ من المخاطر والتأهبوالاستعداد والاستجابة والتعافي بين المجتمعات المتأثرة سلبًـا بمزيج من النزاعات المسلحة والأحداث الشديدة الخطورة والأوبئة. وهو يركّـز على منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا وأفغانستان وباكستان المتأثرة بالصراعات المتداخلة، والتي أدّت بدورها إلى التعرّض الشديد للأحداث الخطرة والأزمات الصحية.
تمّ عقد ورشة العمل الشخصية للمشروع في عمان، العاصمة الأردنية، بالحضور الشخصي، في الفترة من 28 تشرين الثاني/ نوفمبر إلى 12 كانون الأول/ ديسمبر 2021. ووسط قيود السفر المستمرّة بسبب انتشار وباء كوفيد -19، وعدم اليقين المستمرّ في أفغانستان، حضر خمسة عشر مشاركًـا وثلاثة مرشدين من تسعة بلدان هي أفغانستان ومصر والعراق والأردن وليبيا وباكستان وجنوب السودان وسوريا واليمن، وشاركوا في أعمالها.
الصورة: منظمة إيكروم / أنطوني رزق
بقيادة أبارنا تاندون، الرئيسة الأولى للبرنامج، برنامج مرونة الإسعافات الأولية، قام فريق متعدّد التخصصات من مؤسسة إنقاذ التراث المصري ومركز الدراسات الأمنية وشبكة خريجي الإسعافات الأولية والمرونة بتنفيذ التدريب. وكانت الجلسات مثيرة للإعجاب وتطبيقية، وغطّت في أعمالها العديد من الموضوعات، مثل أساليب الصراع والوساطة، وتسجيلات التاريخ الشفوي، وإدارة حقوق النشر وحقوق الملكية الفكرية، والإسعافات الأولية للتراث الثقافي وإدارة مخاطر الكوارث، وحماية التراث الثقافي غير المادي، وكذلك إجراءات ما بعد الكارثة وتقييم الاحتياجات.
وللتغلّب على حواجز اللغة، عقدت ورشة العمل باللغتين الإنجليزية والعربية من خلال الترجمة الفورية.
وقد تضمّنت ورشة العمل التي استضافتها دائرة الآثـار العامة في المملكة الأردنية الهاشمية، زيارة موقع البتراء، وهو أحد مواقع التراث العالمي المسجّل منذ عام 1985 وأحد عجائب الدنيا السبع. وتوصف البتراء بأنها واحدة من أثمن الأمثلة على الإرث الثقافي للبشرية والاستفادة من التكوين الصخري الفريد والهام. وقد أتيحت للمشاركين فرصة اكتشاف الموقع الأثري والانخراط مع مجتمع 'البدول'، وهو شعب قديم لا يزال لديه أفراد يعيشون ويمارسون معارفهم التقليدية هناك حتى اليوم.
وبفضل الدّعم الذي قدّمته وحدة تطوير مدينة السّلْط ومديرتها السيدة لينا صالح أبو سالم، تمّ تنظيم تمارين وأنشطة ميدانية حول توثيق الطوارئ وتثبيت المباني ومجموعات المقتنيات الأثرية في 'بيت الجَغبير' الموجود في مدينة السّلْط.
كان الجزء الأساسي من ورشة العمل هو التفاعل والتشاور مع أعضاء المجتمع المحلّي وتقييم نقاط الضعف والقدرات المحلية فيما يتعلّق بمخاطر الكوارث على التراث. وقد قام المشاركون، جنبًـا إلى جنب مع فريق المشروع، بدعوة ثمانية من سكان مدينة السلْط للعب لعبة "إنسايت" التي وضعها برنامج الإسعافات الأولية، وبناء فهم مشترك لكيفية إسهام التراث الثقافي في المنطقة في تعزيز القدرات لمواجهة مخاطر الكوارث للتمكّن من التخفيف منها وتعزيز التنمية المستدامة.
ومن أجل وضع النظرية موضع التنفيذ، شارك المشاركون في محاكاة كارثة واسعة النطاق في منزل السيد فلّاح الحمد الموجود في مدينة في السلط في الأردن وذلك يوم الحادي عشر من شهر كانون الاول/ ديسمبر 2021. ولتعزيز هدف التكامل الأوسع بين استجابة الإسعافات الأولية والحماية المدنية والمساعدات الإنسانية وقطاعات التنمية، تمّ إجراء المحاكاة بالتعاون الوثيق مع وزارة الدفاع المدني الأردني. وبعد الانتهاء بنجاح من المحاكاة النهائية، نظمت الإدارة تدريبًـا على الاستجابة الأولى للطوارئ للمشاركين وفريق المشروع.
انعقاد حفل الختام تحت رعاية صاحبة السموّالملكي الأميرة دانا فراس
تمّ تنظيم الحفل الختامي لورشة العمل تحت رعاية صاحبة السموّ الملكي الأميرة دانا فراس في أمانة البتراء الوطنية في العاصمة عمان يوم 12 كانون الأول/ ديسمبر2021. وخلال الحفل، تمّ تسليم الشهادات إلى الخرّيجين الـخمسة عشر، مما أدّى إلى توسيع شبكة منظمة إيكروم للإسعافات الأولية والقدرة على الصمود التي بات عددها يفوق الثمانمائة مُسْعفٍ ثقافي.
نظّمت منظمة إيكروم ورشة العمل حول الإسعافات الأولية والسلام والقدرة على الصمود التي التأمت بالحضور الشخصي واستمرت لمدة أسبوعيْن جنبًـا إلى جنب مع مؤسسة ألف ومؤسسة إنقاذ التراث المصري ومركز الدراسات الأمنية- سويسرا، بالتعاون مع الجهات التالية:
منظمة إيكروم - مركز آثـار الإقليمي للحفظ، الشارقة، الإمارات العربية المتحدة
دائرة الآثار، الأردن
وحدة تطوير مدينة السلط
مديرية الدفاع المدني، السلط، الأردن
صندوق البتراء الوطني، الأردن
وبهذه المناسبة، تتقدّم منظمة إيكروم بالشكر للمملكة الأردنية الهاشمية على دعمها وكرم ضيافتها ومساعدتها خلال ورشة العمل، وهي ممتنّـة أيضـًا لتعاون الشركاء المحليين.
ماذا بعد؟
قدّم المشاركون أفكار مشاريعهم إلى لجنة تحكيم خارجية مكوّنة من السيدة ألكسندرا فيبيج، من مؤسسة ألف، والدكتور زكي أصلان، مدير مركز آثـار الإقليمي لحفظ التراث، ومقرّه إمارة الشارقة. و سوف يعمل المشاركون، في الأشهر الستة المقبلة، على مراجعة المشاريع الميدانية وتنفيذها في بلدانهم.
إن مشاريع المشاركين محدّدة السياق، وهي تتنوّع ما بين الإسعافات الأولية والاستقرار في المباني ومجموعات المقتنيات التراثية، وتدريب المتخصصين في التراث وتدريب العسكريين على حماية التراث في أوقات الأزمات، وتوثيق المعارف التقليدية والممارسات والحرف المهددة بالانقراض، فضلاً عن رقمنة السجلات التاريخية مثل الأغاني والقصائد والوثائق المهمة الأخرى.
عمل الفيديو منسوب للسيد أيوب يونس، المشارك في الدورة التدريبية ومدير مشروع يسمّى "تطوّع معنا" – العراق.
Core course team:
ICCROM: Aparna Tandon, Anthony Rizk, Fatma Marii, Hedaya Gharaibeh,Mohona Chakraburtty, Rahel Wolde Mikael, Yasmin Hashem
Egyptian Heritage Rescue Foundation (EHRF): Abdelhamid Salah, Amira Sadik Aly, Hebatallah Helmy
Mentors: Alia Saleh, Fahim Rahimi, Lama Abboud, Mir Wali Shah