الإصدار الجديد "مختبر مواقع التراث. نموذج للتعاون بين البحث والممارسة في سياق التراث العالمي. تقرير المرحلة التجريبية بين عامي 2021 – 2022" يمثل اختباراً لمنهجية العمل التعاوني بين الأكاديميين ومدراء المواقع. فهو يسعرض الأجندات البحثية الناتجة التي أعدتها فرق إجراء البحوث والممارسة من كل من الأرجنتين، وغانا، وغواتيمالا، والهند، والنرويج وزيمبابوي.

في شهر أيار/ مايو 2021، أطلق برنامج قيادة التراث العالمي (WHL) المشترك بين إيكروم والاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة مختبر مواقع التراث (HPL)، وهو نشاط لبناء القدرات يركز على تعزيز الشبكات في مجال البحوث وإدارة المواقع، وذلك ضمن إطار تنفيذ اتفاقية التراث العالمي.

فمن أجل تطوير أجندات بحثية قائمة على الممارسة لمواقع التراث العالمي، دعا برنامج قيادة التراث العالمي (WHL) الباحثين ومدراء المواقع لتشكيل فرق بحثية عملية للمشاركة في المرحلة التجريبية لمختبر مواقع التراث (HPL). حيث تضمنت المرحلة سلسلة من 6 ورش عمل حاضنة عقدت عبر الإنترنت في الفترة بين أيلول/ سبتمبر 2021 ونيسان/ أبريل 2022. وبعد اختتام سلسلة ورش العمل عبر الإنترنت، واصل برنامج قيادة التراث العالمي العمل مع فرق البحث والممارسة للخروج بنتائج ملموسة، تضمنت:

HPL publication


إصدار مختبر مواقع التراث. نموذج للتعاون بين البحث والممارسة في سياق التراث العالمي. حيث يعرض تقرير المرحلة التجريبية بين عامي 2021 – 2022 إجراءات ونتائج المرحلة التجريبية لمختبر مواقع التراث المقسمة إلى جزأين.

ففي الجزء الأول من الإصدار، يقدم المؤلفون العملية المقترحة خلال مختبر مواقع التراث، حيث يصفون الإطار المفاهيمي والأساليب المستخدمة خلال ورش العمل الحاضنة التي عقدت عبر الإنترنت. كما يتم تفصيل نموذج البحث والممارسة الذي تم اختباره خلال هذه المرحلة التجريبية إلى جانب الدروس المستفادة من التجربة. بعد ذلك، يتم اقتراح نموذج يمكن تكراره في مواقع التراث العالمي وأماكن التراث الأخرى.

أما في الجزء الثاني، فتتم مناقشة نتائج العملية التجريبية لمختبر مواقع التراث. حيث يتم عرض 7 أجندات بحثية قائمة على الممارسة، تبرز العمل التعاوني الذي طورته فرق البحث والممارسة المشاركة في العملية. فالأجندات البحثية الـ 7 القائمة على الممارسة هي:

  • استعادة الإدارة التقليدية، المباني التقليدية الخاصة بشعب أسانتي، غانا

  • دمج القيم العالمية والمحلية: نحو أجندة بحثية تركز على الإنسان، زيمبابوي العظمى، زمبابوي

  • استعادة التوازن بين الطبيعة والثقافة في الإطار الأوسع، مدينة جايبور، راجستان، الهند

  • القيم الثقافية للأراضي الرطبة الإفريقية، دلتا أوكافانغو، بوتسوانا

  • آثار السياحة والتغيرات التي تطرأ على المناظر الطبيعية، كويبرادا دي هوماهواكا، الأرجنتين

  • فهم التغير الاجتماعي والبيئي، موقع التراث الصناعي لمدينتَي روكان ونوتودِن، النرويج

وقد نتج عن تطبيق النموذج والمنهجية في مختلف المناطق والسياقات الوطنية مجموعة متنوعة من المقترحات لأولويات البحث في كل موقع من ممتلكات التراث العالمي.

ومن جهتها، رحبت المديرة العامة لإيكروم بنشر نتائج المرحلة التجريبية من مشروع مختبر مواقع التراث، وصرحت: "أثني بشكل خاص على الالتزام والجهود المبذولة من أجل ضمان مشروع بحثي يتمتع بالمتانة والصحة العلمية، بحيث يمكن صياغة نتائجه بشكل يخدم إدارة مواقع التراث بشكل مباشر ويربط الفجوات بين البحث وإدارة الأعمال اليومية. وكلي ثقة بأن تجربة مختبر مواقع التراث قد وفرت منهجية ممكنة لسد هذه الفجوات".

يمكنكم الحصول على الإصدار الكامل من خلال هذا الرابط.

الخطوة القادمة – الإصدار الثاني لمختبر مواقع التراث

في إطار برنامج قيادة التراث العالمي، يتم حالياً تطوير المرحلة الثانية من مختبر مواقع التراث، والتي ستبدأ في شهر أيلول/ سبتمبر 2024 وتستمر حتى ربيع 2025. في هذه المرحلة الثانية، ستتقدم فرق إدارة المواقع والباحثون بطلب للحصول على دعوات منفصلة لتقديم الطلبات، وسيتم إقرانهم من خلال البرنامج لتوضيح التحديات القائمة بشكل مفصل، وبالتالي صياغة أجندات بحثية مصممة خصيصاً للموقع.