Alhambra Palace - Granada
Alhambra Palace - Granada

La Seconda Guerra mondiale ha mietuto più vittime di qualsiasi altra guerra nella storia, cancellando una grande quantità di beni culturali che contraddistinguevano le comunità nelle quali erano inseriti, tra cui diverse città storiche d'Europa.

All'indomani della guerra, il mondo aveva bisogno di un'istituzione dedicata alla conservazione, alla salvaguardia e al restauro di quanto l'umanità aveva saputo distruggere. In risposta, l'UNESCO creò l'ICCROM e scelse Roma come quartier generale. Patria dell'ICCROM e beneficiaria dei suoi primi sforzi, l'Europa è una regione con cui l'organizzazione ha sempre intrattenuto dei legami molto stretti, e che ha dovuto altresì svolgere un ruolo importante nel settore della conservazione.

Sessant'anni dopo, l'umanità deve fare nuovamente fronte a sviluppi catastrofici su larga scala, sfollamento di massa di persone, conflitti ormai radicati e un clima sempre più inasprito. Tutto questo mina la conservazione del patrimonio culturale. L'Europa si trova nuovamente in una posizione che le consente di trarre vantaggio dagli sforzi dell'ICCROM e, al contempo, di sostenerla. Questo non solo perché le forze demografiche, politiche e climatiche agiscono all'interno o in prossimità dei suoi confini, ma anche perché l'Europa è in grado di svolgere un ruolo più universale nell'attuazione del cambiamento, essendone responsabile.

L'ICCROM è desiderosa di impegnarsi in un'Europa che sfrutti tutte le sue risorse, le sue esperienze e il suo know-how diplomatico per plasmare società inclusive e impegnate. L'Europa può assumere un ruolo guida nell'inclusione effettiva dei rifugiati in cerca di sicurezza, integrando le culture che essi recano con sé nella sua. L'Europa può dimostrare che prendersi cura della cultura significa prendersi cura delle persone intese come patrimonio culturale e genera coesione, comprensione e persino opportunità economiche. E quando l'Europa estende questo lavoro oltre i propri confini, può dimostrare come le conseguenze della diplomazia culturale rendano le nazioni più stabili, inclusive e giuste, costruendo quindi un mondo migliore.

In primo piano

European Cultural Heritage Summit

Vertice europeo del patrimonio culturale: Condividere il patrimonio, condividere i valori

Il Vertice europeo del patrimonio culturale, tenutosi a Berlino (Germania) dal 18 al 24 giugno 2018, ha fornito una sede per riflettere sul presente e sul futuro del patrimonio culturale in Europa.

Paper and Water: A Guide for Conservators, Revised 2nd Edition now available

Paper and Water: A Guide for Conservators, Revised 2nd Edition now available

Paper and Water: A Guide for Conservators, the handbook published by Gerhard Banik and Irene Brückle in 2011, after a decade of close cooperation with ICCROM, has been republished in a revised and expanded 2nd edition by Anton Siegl in Munich, Germany.

Visit: Russian Federation

Visit: Russian Federation

On 11 June, Nina Shangina, Chairperson, Council of the Union of Restorers of St Petersburg and ICCROM Council Member, and Sergey Makarov, Chairman, Government of St. Petersburg Committee for State Preservaton of Historical and Cultural Monuments, visited ICCROM.

World Cup Russia – Heritage Visits

Coppa del Mondo di Russia – Scoperta del patrimonio

Community consultation launched in the Lake Ohrid region

Avvio di una consultazione comunitaria nella regione del Lago di Ocrida

Un workshop condotto dall'ICCROM ha segnato l'avvio di una campagna di consultazione nella regione del Lago di Ocrida, che ha coinvolto un gruppo locale di volontari albanesi e macedoni. La campagna sostiene il progetto UE-UNESCO "Verso una governance rafforzata del patrimonio naturale e culturale transfrontaliero comune del Lago", che cercherà di offrire un ultimo contributo "transfrontaliero"...

First Aid for Cultural Heritage training in the Netherlands

Pronto soccorso al patrimonio culturale: formazione nei Paesi Bassi

Nell'anno europeo per il patrimonio culturale, un corso di "Pronto soccorso per il patrimonio culturale in tempo di crisi" sarà organizzato per formare i professionisti provenienti da tutto il mondo alla protezione del patrimonio culturale. Il corso che si svolgerà nella provincia del Brabante, nei Paesi Bassi, dal 6 al 24 agosto 2018, include moduli sulla prevenzione e l'evacuazione in sicurezza...

warsaw_conference-heritage_logo_thumb

Le sfide del recupero del Patrimonio Mondiale

L'ICCROM ha partecipato alla conferenza internazionale dal titolo Le sfide del recupero del Patrimonio Mondiale: conferenza internazionale sulla ricostruzione, che si è tenuta nel Castello Reale di Varsavia dal 6 all'8 maggio 2018.

Visit: Bahcesehir University

Visit: Bahcesehir University

On 6 April, a group of students from Bahcesehir University, Istanbul, currently studying at the International Academy of Rome, visited ICCROM. They were led by Dr Hicran Topcu, past ICCROM Fellow.

First aid to cultural heritage in Ireland

Pronto soccorso al patrimonio culturale in Irlanda

L'Irlanda è uno Stato membro dell'ICCROM dal 1986 e, nel corso degli anni, i professionisti irlandesi che lavorano nel settore del patrimonio culturale hanno avuto l'opportunità di partecipare a straordinari eventi di formazione dell’ICCROM in tutto il mondo.

Gennaro Tampone, 1936-2018

Gennaro Tampone, 1936-2018

È morto a Firenze all'età di 81 anni Gennaro Tampone, esperto italiano di strutture storiche in legno e collaboratore dell’ICCROM di lunga data. Il suo impegno nella conservazione e nella valorizzazione del patrimonio architettonico è stato di grande importanza non solo per gli specialisti, ma anche per l'intera comunità del restauro.