Centre international d'études
pour la conservation et la
restauration des biens culturels
Active Exhibitions for Active Museums – Symposium on Sudanese Heritage

Des expositions actives pour des musées actifs - Symposium sur le patrimoine soudanais

Sous le patronage et en présence de Son Altesse Sheikh Dr Sultan bin Mohammed Al Qasimi, membre du Conseil suprême des Émirats arabes unis et Gouverneur de Sharjah, le Centre régional de conservation ICCROM-ATHAR à Sharjah a organisé un symposium sur la conservation du patrimoine soudanais intitulé « Des expositions actives pour des musées actifs », et qui s’est tenu du 23 au 26 septembre 2019.

Workshops on Education and Museum Management, Western Sudan

Ateliers dédiés à l'éducation et la gestion des musées au Soudan occidental

Du 10 au 21 février 2019, l'ICCROM-Sharjah et ses partenaires de projet ont organisé deux ateliers dédiés à l'éducation et la gestion des musées à Khartoum pour la Corporation Nationale d'Antiquités et de Musées (NCAM) au Soudan, financés par le Fonds de protection culturelle du British Council, en partenariat avec le Département de la culture, des médias et du sport du Royaume-Uni.

Completion of training course in Byblos for the conservation of mosaics in situ

Fin de la formation à Byblos sur la conservation des mosaïques in situ

Le patrimoine en mosaïques est de plus en plus menacé par la construction moderne, le pillage et le manque de personnel qualifié pour effectuer les travaux de conservation et d'entretien indispensables. Afin de répondre à cette nécessité, un cours international de formation de cinq semaines portant sur la conservation des mosaïques in situ s'est tenu du 26 mars au 26 avril 2019, sur le site...

Community Museums in Western Sudan: Workshops

Musées communautaires du Soudan occidental : Ateliers

Dans le cadre du projet de conservation et de réhabilitation des musées d'Omdurman, d'El Obeid et de Nyala « Musées communautaires du Soudan occidental », l'ICCROM a organisé une série d'ateliers intitulés « Renforcer le rôle social et culturel des musées communautaires ». Le projet « musées communautaires du Soudan occidental » est financé par le Fonds de protection culturelle du British Council...

Field school on the conservation of mosaics in-situ in Byblos, Lebanon

École de terrain dédiée à la conservation des mosaïques in situ à Byblos, au Liban

L'ICCROM-Sharjah, en partenariat avec l’Institut de conservation Getty et la Direction générale des antiquités (DGA) du Liban, organise une école de terrain dédiée à la conservation des mosaïques in situ à Byblos, au Liban.

Workshop on Conservation of Documentary Heritage

Atelier dédié à la conservation du patrimoine documentaire

L'ICCROM-Sharjah, en partenariat avec l'Organisation arabe pour le développement administratif de la Ligue des États arabes, a organisé un atelier de quatre jours dédié à la conservation du patrimoine documentaire, et ce du 4 au 7 mars 2019 à Sharjah, aux EAU.

Workshop on Post-Crisis Recovery of Historic Cities in the Arab Region

Atelier sur le rétablissement post-crise des villes historiques de la région arabe

L'ICCROM-Sharjah a organisé un atelier portant sur le rétablissement post-crise des villes historiques dans la région arabe, qui s'est tenu du 24 au 28 février 2019 à Sharjah (EAU). L'événement a réuni des spécialistes d'organisations internationales telles que la Banque mondiale, l'UNESCO, l'ICOMOS, l'ICCROM, UN HABITAT, ainsi que des professionnels et chercheurs universitaires issus des domaines...

Maritime, Coastal and Underwater Cultural Heritage

Patrimoine culturel maritime, côtier et subaquatique

Le Centre régional de conservation de l’ICCROM à Sharjah, en partenariat avec l'UNESCO et l'Université de New York Abu Dhabi (NYUAD), a organisé un atelier régional de quatre jours sur la protection et la gestion du patrimoine culturel maritime, côtier et subaquatique, du 28 au 31 janvier 2019.

From Digital Documentation to Heritage Management in the MENA region: Protecting the Past 2018

Protecting the Past 2018

Sous le patronage et en présence de Son Altesse Cheikh Dr Sultan bin Mohammed Al Qassimi, Gouverneur de Sharjah, la conférence « Protecting the Past 2018 », intitulée De la documentation numérique à la gestion du patrimoine dans la région du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord, a eu lieu au Centre régional de conservation à Sharjah (ICCROM - Sharjah), du 4 au 6 décembre 2018.

​ Regional meeting strengthens institutional, legal frameworks in Arab States thumb

Une réunion régionale renforce les cadres institutionnels et juridiques dans les États arabes

Le 24 octobre, le Centre régional de conservation ICCROM-ATHAR a tenu une réunion régionale sur le thème « Renforcement des cadres institutionnels et législatifs pour la protection du patrimoine culturel ». L’événement était organisé par l'ICCROM-Sharjah, avec le soutien du gouvernement suisse et du Ministère de la culture et du développement des connaissances des ÉAU. Les participants issus de 21...