Today, we welcome officials from the Ministries of Culture of various African Union Member States, who are participants in the 4th African Union Commission Course, organized by the Carabinieri Command for the Protection of Cultural Heritage, with support from the Italian Ministry of Foreign Affairs. 

Nous avons reçu le 18 octobre 2024 des fonctionnaires des Ministères de la culture de plusieurs États membres de l'Union africaine, dans le cadre du quatrième cours de la Commission de l'Union africaine, organisé par le Commandement des Carabiniers pour la Protection du Patrimoine culturel, avec le soutien du Ministère italien des Affaires Étrangères. 

Des initiatives telles que ce cours jouent un rôle essentiel dans l'avancement de notre mission commune de sauvegarde du patrimoine culturel par le biais d'une collaboration intersectorielle et internationale - un principe fondamental du travail de l'ICCROM. 

Cette visite a mis en évidence notre responsabilité collective dans la protection du patrimoine, en soulignant l'importance de la collaboration, de l'échange de connaissances et des efforts coordonnés pour maximiser notre impact. 

Depuis les années 1980, l'ICCROM accorde une attention particulière au continent Africain dans sa programmation, un engagement qui n'a cessé de s’intensifier. Nous continuons à soutenir le patrimoine culturel de l'Afrique par le biais du renforcement des capacités, de projets sur le terrain et de partenariats stratégiques. Notre programme phare, Youth.Heritage.Africa, illustre cet engagement en proposant une formation technique et professionnelle. Ce programme donne aux jeunes praticiens et entrepreneurs du patrimoine les moyens d'agir, en associant les connaissances traditionnelles aux outils modernes. 

"Je voudrais saisir cette occasion pour exprimer notre gratitude aux distingués représentants du Commandement des Carabiniers pour la Protection du Patrimoine culturel. Notre partenariat est inestimable. Nous bénéficions grandement de l'expertise partagée et de l'apprentissage mutuel en matière de réponse aux crises au fil des ans, et je me réjouis d'explorer de nouvelles possibilités d'initiatives conjointes", a fait remarquer la Directrice générale de l'ICCROM au cours de la visite. 

Après la présentation, le groupe a visité la Bibliothèque et les Archives de l'ICCROM. 

Today, we welcome officials from the Ministries of Culture of various African Union Member States, who are participants in the 4th African Union Commission Course, organized by the Carabinieri Command for the Protection of Cultural Heritage, with support from the Italian Ministry of Foreign Affairs.     “I would like to take this opportunity to extend our gratitude to the distinguished representatives of the Carabinieri Command for the Protection of Cultural Heritage. Our partnership is invaluable. We great