في ربوع منطقة كابادوكيا الواقعة وسط تركيا، يتربع مجمع ساحر من كنائس كهفية منحوتة في صخور بركانية في وادي جوريم، أشهرها كنيسة بوكلي التي تعود للقرن العاشر (المعروفة بتوكالي كيليسي) التي تشتهر بجدارياتها البيزنطية الخلابة.
جداريات زاهية من العصور الوسطى
من الخارج، تندمج الكنائس الكهفية هذه بانسيابية مذهلة مع البيئة الأناضولية شبه القاحلة الحاضنة لها، أما من الداخل، فيكمن عالم آخر مُفعَم بجداريات فريسكو تضجّ بالألوان، تروي بتفاصيلها المبهرة والمعقدة حكايات وقصص من حياة المسيح.
ترميم إيكروم لجداريات الفريسكو في كنيسة توكالي كيليسي
أُجرِيَت للجداريات الباهرة في توكالي كيليسي أعمالُ ترميم في سبعينيات القرن العشرين.
وفي 1972، وضعت إيكروم خطة حفظ لكانئس جوريم الصخرية توضح مشاكل الحفظ فيها – مثل التثبيت الهيكلي، وحفظ الجداريات، وتجوية الصخور، والصيانة والأضرار الناجمة عن حركة السياح.
وبعد ذلك بفترة وجيزة، أدى خبراء إيكروم أولى زياراتهم الخمسة إلى الموقع. ركزت هذه المهمة الأولى على ترميم جداريات كنيسة توكالي والمساعدة في تنفيذ إجراءات حفظ طارئة في كنائس جوريم.
قضينا قرابة عامين من العمل مع مختصين محليين من جامعة الشرق الأوسط التقنية ووزارة الثقافة ووزارة السياحة، للحفاظ على الجداريات وترميمها في عدة كنائس كهفية.
نحن نحرص دائماً على مشاركة المجتمعات المحلية الموجودة في مناطق عملنا وتعريفهم بأفضل ممارسات الحفظ، لذا قدمت إيكروم لمختصين تراثيين أتراك دورةً أعدَّتهم لإجراء تدخلات حفظ للجداريات في المستقبل. ونظمنا كذلك ندوة عن "حماية الكنائس المنحوتة بالصخر" مع وزارة الثقافة التركية ويونيسكو في جوريم عام 1993.
الصورة التي ترونها هي جدارية في صحن الكنيسة تظهر حالتها عقب إتمام أعمال الترميم في 1990، التقطها أحد مرممينا خلال الزيارة الخامسة والأخيرة لإيكروم في جوريم.
استكشفوا جداريات توكالي كيليسي
اطلعوا على عينة من أرشيف إيكروم
لدينا أجزاء صغيرة من الجداريات في أرشيف إيكروم من ضمن مجموعة عينات مورا. يعمل فريقنا على رقمنة جميع عيناتنا التراثية وعرضها في كتيب، وستكون هذه المواد متاحة إلكترونياً للمهتمين.
ويمكنكم الاطلاع على الوثائق الأصلية الخاصة بمشروع الترميم المفصل الذي أنجزناه لكنائس جوريم في أرشيفات إيكروم. كما تستطيعون حجز موعد لزيارتنا شخصياً.
تفضلوا بزيارة الجداريات في موقع التراث العالمي المدرج على لائحة يونيسكو
أُدرِج موقع جوريم على لائحة يونيسكو لمواقع التراث العالمي في 1985 باسم متنزه جوريم الوطني والمواقع الصخرية في كابادوكيا. واليوم، يُعتبر الموقع جزءاً من متحف غوريمي المفتوح حيث يمكنكم رؤية جداريات الفريسكو المرممة شخصياً.