المركز الدولي
لدراسة صون وترميم
الممتلكات الثقافية
الاختيار حسب الإقليم
From 10 February to 27 February, the World Heritage Leadership Programme worked closely with the UNESCO World Heritage Centre and the Government of the Republic of Malawi to implement a capacity-building course at the World Heritage property of Lake Malawi National Park. The initiative aimed to build capacity of heritage professionals in Malawi and from the Southern Africa sub-region to conduct impact assessments. Impact assessment methodology is a critical tool to use for determining the consequences of de

بناء القدرات في مالاوي لتعزيز مهارات إجراء تقييمات الأثر على التراث العالمي

في شهر شباط/ فبراير 2025، عقدت دورة لبناء القدرات بمجال تقييم الأثر على التراث العالمي، وذلك في كل من مالاوي وجنوب إفريقيا. وقد نُظمت الدورة بالتعاون ما بين مركز التراث العالمي التابع لليونسكو، وبرنامج قيادة التراث العالمي المشترك بين إيكروم والاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة (IUCN) وحكومة جمهورية مالاوي.

Workshop Advances National Legislation for Civil Protection and Heritage Cooperation in Croatia 

ورشة عمل لتعزيز التشريعات الوطنية المتعلقة بالحماية المدنية والتعاون في مجال التراث في كرواتيا

في ورشة عمل عقدت مؤخراً للخبراء الكرواتيين، تحققت عدة نتائج رئيسية، من بينها تعزيز التعاون بين قوات الحماية المدنية والمتخصصين في التراث، وتحديث أطر تقييم المخاطر، وإطلاق مشاريع مخصصة للحد من الحرائق في مواقع التراث.

ICCROM African Heritage Hubs workshop sets vision for the future

ورشة عمل تعقدها إيكروم لمراكز التراث التابعة لها في إفريقيا لوضع رؤية للمستقبل

في إطار تعزيز جهودها الرامية لتمكين الشباب ودعم إدارة التراث في إفريقيا، نظّمت إيكروم، بالتعاون مع أكاديمية التراث الثقافي الرواندي، ورشة عمل للتخطيط الاستراتيجي في مدينة كيغالي برواندا، وذلك خلال الفترة بين 17 – 21 شباط/ فبراير 2025.

Library kids ezperience_Fusilli-Angelo Riccobene

مكتبتنا لتعليم التراث: قوة وتأثير الكتب في ربط المجتمعات

أطلقت مكتبة إيكروم لتعليم التراث منصة إلكترونية مبتكرة، وتسعى حالياً إلى رقمنة مجموعتها بالكامل، مما سيجعلها متاحة للجميع في أي مكان. جاءت هذه المبادرة بعد مشاركة مكتبة إيكروم في برنامج التحدي الأوروبي، وهو برنامج سنوي يهدف إلى تعزيز التواصل بين المكتبات والمجتمعات في مختلف أنحاء أوروبا.

A Global Call for Heritage-Based Climate Action: Insights from the Net Zero Conference Out Now

دعوة عالمية للعمل المناخي القائم على التراث: رؤى من مؤتمر مشروع صافي الصفر متاحة الآن

ضمن إطار برنامج الإسعافات الأولية والمرونة للتراث الثقافي في أوقات الأزمات (FAR)، تفخر إيكروم بمشاركة أبرز الرؤى والاستراتيجيات والأفكار المستخلصة من مؤتمرها العالمي حول العمل المناخي القائم على التراث. حيث جمع المؤتمر، الذي عُقد في الفترة بين 25 – 27 آذار/ مارس 2024، أكثر من 1,400 خبير من أكثر من 120 دولة. وعلى مدار ثلاثة أيام، شهد المؤتمر نقاشات معمقة، وتبادلات حيوية للمعرفة، وسرداً قصصياً...

ChemiNova: Advancing Cultural Heritage Conservation at Schönbrunn Palace, Vienna

تحسين مستوى حفظ التراث الثقافي لقصر شونبرون في فيينا ضمن إطار مشروع كيمينوفا

في الفترة بين 20 – 24 كانون الثاني/ يناير 2025 وفي إطار مشروع كيمينوفا (ChemiNova)، نُفذت حملة للحصول على البيانات في قصر شونبرون الشهير في فيينا. يهدف هذا المشروع، الممول من برنامج "أفق أوروبا" التابع للاتحاد الأوروبي، إلى تطوير تقنيات متقدمة لمتابعة وتحليل مواقع التراث والحفاظ عليها، لاسيما في مواجهة التحديات الناجمة عن التغير المناخي والتهديدات البشرية.

World Heritage Leadership ends 2024 under the sign of capacity-building on Impact Assessment for World Heritage 

برنامج قيادة التراث العالمي ينتهي عام 2024 تحت شعار بناء القدرات لتقييم الأثر في سياق التراث العالمي

اختتم برنامج قيادة التراث العالمي (WHL) المشترك بين إيكروم والاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة عام 2024 بتحقيق إنجازات ملموسة مجال بناء القدرات لتقييم الأثر في سياق التراث العالمي. فبالتعاون مع الجمهورية الأيرلندية، ومركز التراث العالمي التابع لليونسكو وجمعية ممتلكات التراث العالمي الفرنسية، نظم فريق البرنامج سلسلة من ورش العمل، والدورات التدريبية والندوات الإلكترونية المخصصة لتقييم الأثر. حيث استهدفت...

A journey in Heritage Conservation: Frank Matero’s Reflections on ICCROM and the Evolving Field

رحلة في عالم حفظ التراث: تأملات فرانك ماتيرو حول جهود إيكروم وتطور هذا المجال

كان من دواعي سرورنا أن نجري لقاءً مؤخراً مع فرانك ماتيرو، أحد القادة البارزين في مجال حفظ التراث، للحديث عن مسيرته الطويلة وعلاقته الوثيقة مع إيكروم، بالإضافة إلى التحديات المستمرة التي تواجه مجال الحفاظ على التراث الثقافي. تمتد مسيرة فرانك المهنية لعقود من التدريس، وخصوصاً في قسم الحفاظ التاريخي بكلية ستيوارت ويتزمان للتصميم بجامعة بنسلفانيا، إلى جانب إسهاماته الغنية في البحث والممارسة العملية...

ICCROM 2024: A Year of Action and Impact

إيكروم 2024: عام العمل والتأثير

كان عام 2024 عامًا مليئًا بالتحديات والتغييرات والإنجازات المذهلة. في إيكروم، تمكنا من التقدم لأن التراث الثقافي ليس مجرد ماضٍ، بل هو مفتاح لمستقبل مستدام. في هذا العام، تواصلنا مع الدول الأعضاء والشركاء والمجتمعات، محولين كل تفاعل إلى فرصة للتعلم والنمو المشترك. ومع اقترابنا من نهاية عام 2024، نشكركم جميعًا على السير معنا في هذه الرحلة. لقد تواصلنا، وتقدمنا، واستجبنا، وقمنا بتمكين الآخرين. هذه...

UNESCO and ICCROM Release Training Guide for Post-Conflict Heritage Recovery with the support of the United Arab Emirates

بدعم من دولة الإمارات العربية المتحدة، اليونسكو وإيكروم تصدران دليلاً تدريبياً حول تعافي التراث في مرحلة بعد النزاع

الإمارات العربية المتحدة، واليونسكو وإيكروم يكشفون النقاب عن إصدارهم المشترك، وهو دليل تدريبي شامل يأتي في إطار مبادرتهم المشتركة لبناء القدرات في مجال تعافي التراث الثقافي لمدينة الموصل.