Search

  ن هذا الدليل ثمرة جهود لوضع الأسس لإدارة وحماية حديثة ومتقدمة للمواقع الأثرية المغمورة بالمياه في ضوء اتفاقية منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة )يونسكو( لحماية التراث الثقافي المغمور بالمياه لعام 2001 . والهدف من هذا الدليل هو أن…

The conference proceedings of a seminar titled “Urban Conservation and Reconstruction in the Arabian Gulf”, held in Dubai in March 2015, introduce a much-needed thorough epistemological framework for the conservation and reconstruction of cultural…

ويأتي هذا الدليل الإرشادي ليملأ الفراغ المعرفي في مجال الحفاظ على التراث الثقافي في الإمارات العربية المتحدة حتى يستفيد منه كل من يعمل في هذا المجال. فيعدّ هذا الكتيّب خطوة أولى في مجال وضع إرشادات تفصيلية في هذا المجال. يجمع هذا الدليل الإرشادي…

Le 12 mai 2023, des étudiants de l'Instituto Politécnico de Tomar, au Portugal, nous ont rendu visite au siège de l'ICCROM. Le groupe a assisté aux présentations de Valérie Magar, responsable de l'unité Programmes, et de Alison Heritage, responsable…

This multilingual publication (Arabic and English) provides a record of the Western Sudan Community Museums (WSCM) Project activities, which link the theoretical and philosophical aspects of heritage protection with their practical application. The…

Il avait 96 ans. Il est parti discrètement, entouré de ses quatre enfants le 14 mars 2023.  Dans le monde des musées, dans le monde de la conservation des biens culturels et en particulier à l’ICCROM, le rôle de Paul N. Perrot a été…

Plant specimens from the book Avec l'arrivée du printemps, nous tombons sous son charme et devenons plus sensibles à la nature. Il n'y a pas de mystère ni de secret : l'environnement qui nous entoure, la flore renouvelée qui respire la…

Le 5 mai, nous nous joignons à la communauté internationale pour commémorer la Journée du patrimoine mondial africain. Ce jour-là, nous voulons célébrer l'authenticité des sites naturels, des traditions, des croyances et du folklore africains, mais…

Le 3 mai 2023, nous avons eu l'honneur de recevoir la directrice de la Fondazione Scuola dei beni e delle attività culturali, Alessandra Vittorini, pour signer un protocole d'accord pour un projet de formation dans le cadre du…

CBH23 participants in Santa Maria in Trastevere Le cours international sur la conservation du patrimoine bâti (CBH) est notre programme éducatif permanent conçu pour explorer les multiples facettes de la préservation du patrimoine. Le cours se…

Le 1er mai 2023, l'ICCROM a célébré la remise des diplômes aux 79 artisans qui ont suivi avec succès le deuxième volet du projet Building Crafts Revival and Upgrading du programme de récupération du patrimoine à Mossoul, basé sur une…

Le Parco Nazionale delle Cinque Terre a accueilli les cinq équipes d'innovation de Net Zéro à Manarola, dans les Cinque Terre, un site du patrimoine mondial situé dans le nord de l'Italie, afin de partager leurs connaissances et leurs…

Grâce à la Fondation ALIPH, deux ressources - A Story of Change 3 et Indicateurs du patrimoine communautaire pour la paix : Un outil pour mesurer la paix - sont désormais disponibles en arabe. Entre 2020-2022, le programme Aide d’urgence et…

Le projet RE-ORG continue d'être très actif et dynamique au Portugal après la tenue du RE-ORG Lisboa en 2018.  L'atelier de cette année s'est tenu à Santarém les 20, 21, 27 et 28 mars, où 35 professionnels des musées appartenant au…

Vous travaillez pour une institution culturelle qui cherche à améliorer sa stratégie de gestion du patrimoine numérique ? Vous souhaitez concevoir des opérations numériques qui créent de la valeur tout en répondant aux besoins de vos utilisateurs et…

Du 6 au 17 mars, le Museo Provincial de Bellas Artes "Juan Ramón Vidal" et le Museo Arqueológico y Antropológico "Casa Martínez" ont accueilli l'atelier "RE-ORG CONO SUR", pour la sauvegarde et la diffusion des collections en dépôt" à…

Le 14 avril, l'ICCROM a accueilli une délégation de 19 fonctionnaires de la Division du patrimoine culturel du gouvernement provincial de Gyeongsangbuk-do de la République de Corée.  La délégation a assisté à une présentation de l'ICCROM par…

La deuxième édition du cours de formation sur la gestion et la réorganisation des dépôts de musées, RE-ORG 2023, a commencé dans la région italienne d'Émilie-Romagne. Ce cours est soutenu et organisé par le Service du patrimoine culturel de la…

Du 27 au 31 mars 2023, plus de 40 participants de 13 pays se sont réunis à Mombasa pour discuter des moyens pratiques et stratégiques de faire du patrimoine africain une véritable source d’opportunités économiques et sociales pour les jeunes. Le…

Le 14 avril, le professeur Jeffrey M. Chusid du département de planification urbaine et régionale de l'université Cornell (États-Unis) a emmené son groupe de huit étudiants en maîtrise visiter le siège de l'ICCROM à Rome. Les étudiants, qui passent…

Le mois dernier, le programme FAR de l'ICCROM a dirigé deux sessions d'une journée sur l'évaluation des dommages et des risques pour le patrimoine culturel dans le cadre des formations avancées de PROCULTHER-NET sur la protection du patrimoine…

L'ICCROM et la Fondazione Santagata organisent une université d'été sur le relèvement post-conflit, qui consiste en une semaine de conférences en ligne et un atelier de trois jours en présentiel. Quand Sessions en ligne : 5 - 9 juin…

À partir d'aujourd'hui, des équipes multidisciplinaires provenant de points chauds du Brésil, de l'Égypte, de l'Inde, du Soudan et de l'Ouganda et leurs "sherpas" (mentors) se réunissent au siège de l'ICCROM pour un atelier hybride de trois semaines…

À l'ICCROM, nous avons été heureux de voir de nombreux nouveaux visages en ce premier trimestre 2023, avec toujours davantage de personnes travaillant ensemble dans nos bureaux de Rome, en Italie, et de Sharjah, aux Émirats arabes unis. Ce…

Alors que le monde entier s’engage dans une transition vers des sources d'énergie durables, il est crucial de s'assurer que ces efforts de développement sont cohérents avec la protection du patrimoine mondial. L'évaluation d'impact est un outil…