Cette photo fait partie d'une série grand format immortalisant les principaux sites et monuments du patrimoine culturel chypriote, notamment Kiti, Kolossi, Kourion, Kyrenia, Larnaka, Nicosie, Paphos, Salamis et Soli.
Kourion était l'une des plus importantes anciennes villes-états de la côte sud-ouest de Chypre. La majorité de ses vestiges archéologiques datent des périodes romaine et romaine tardive/byzantine précoce. Le théâtre, pièce maîtresse du site, a été bâti au IIème siècle avant J.-C. et fut par la suite agrandi sous Trajan, au IIème siècle après J.-C.
Cette série de photographies a été transmise à l'ICCROM à la suite d'une mission à Chypre entreprise par Gérard Bolla, alors directeur du département du patrimoine culturel à l'UNESCO, et Giorgio Torraca, directeur adjoint de l'ICCROM, en octobre 1974. La mission consistait à étudier l'état de conservation du patrimoine culturel de Chypre après le conflit militaire de 1974, ainsi qu’à dispenser des conseils en matière de prévention du trafic illicite, en particulier celui de la poterie issue des sites archéologiques. Les modalités relatives aux conseils techniques, à la fourniture d'équipements ainsi qu’à la formation des techniciens locaux ont également été discutées.