La liste des finalistes comprend 15 projets importants d'Égypte, de Jordanie, du Liban, de Syrie, de Palestine, d'Irak et de Libye.

Sheltering and Protecting Hicham's Palace’s Mosaic Floor, Palestine

Sous le patronage de Son Altesse Sheikh Dr Sultan Bin Muhammad Al Qasimi, membre du Conseil suprême et dirigeant de Sharjah, ICCROM-Sharjah a annoncé la liste des projets présélectionnés pour le troisième cycle de son prix bisannuel des bonnes pratiques en matière de conservation et de gestion du patrimoine culturel dans la région arabe (2021-2022).

La présélection des projets s’est conclue lors d'une réunion virtuelle qui s'est tenue le 29 mars 2022 dernier, en présence des membres du comité du jury du prix et sous la présidence de Manal Ataya (EAU). Le comité du jury indépendant, qui comprend sept éminents spécialistes arabes et internationaux de renom, a examiné les projets éligibles soumis au prix en provenance de neuf pays arabes. Le comité du jury a finalement sélectionné une liste de 15 projets significatifs qui seront nominés pour le troisième cycle du prix dans ses deux catégories principales : les sites et bâtiments du patrimoine ; et la sauvegarde des collections dans les institutions culturelles telles que les musées et les archives.

Les 15 projets présélectionnés sont les suivants

Sites archéologiques :

  • Abriter et protéger le sol en mosaïque du palais d'Hicham, Palestine
  • Collart-Palmyre : un projet global sur le temple de Baalsahamîn à Palmyre, Syrie
  • Conservation du temple d'Artémis du IIe siècle à Jerash, Jordanie

Bâtiments historiques :

  • Restauration et réhabilitation de Dar Al Sabbagh à Bethléem, Palestine
  • La restauration et la réhabilitation du village historique de Matan, Tafileh, Jordanie.
  • Restauration et réhabilitation du musée du Vieux Hébron, Palestine
  • Restauration de la mosquée Sheikh Abdal à Mossoul, en Irak
  • Restauration d'une maison traditionnelle à Ghadames, en Libye

Zones historiques :

  • Réhabilitation et restauration de cours résidentielles et de bâtiments historiques à proximité de la mosquée Al-Aqsa dans la vieille ville de Jérusalem, Palestine
  • Restauration et revitalisation du village Al Qurna de Hasan Fathi, en Égypte
  • Beirut Assist Cultural Heritage (BACH), un projet de récupération de la zone touchée par l'explosion de Beyrouth dans le port de Beyrouth, au Liban.

Collections dans les institutions culturelles :

  • Le transport de la première barque de Khéops vers le Grand Musée Égyptien du Caire, en Egypte.
  • Documentation, archivage, préservation et restauration des cartes historiques de la bibliothèque d'Al Azhar au Caire, en Égypte.
  • Revitalisation et conservation du patrimoine culturel du village d'Al Qarara à Gaza, Palestine
  • Documentation numérique des documents historiques à Jérusalem, Palestine

« Tous les projets soumis au prix se sont distingués par leur professionnalisme et leur mérite. En fait, il a été très difficile pour le comité du jury de sélectionner une liste restreinte de 15 projets à proposer pour le prix. Ce processus affirme le développement et les progrès remarquables du patrimoine culturel dans le monde arabe, notamment en termes de conservation, de restauration, de présentation et de gestion », a déclaré le Dr Zaki Aslan, directeur de l'ICCROM-Sharjah.

« Ce cycle s'est également distingué par la participation de plusieurs autorités et institutions concernées par le patrimoine culturel dans la région arabe. À cet égard, un grand nombre de projets ont été reçus de neuf pays arabes. Les projets gagnants seront annoncés lors d'une cérémonie spéciale qui se tiendra dans la seconde moitié du mois de mai prochain à Sharjah, aux Émirats arabes unis », a conclu le Dr Aslan.

The transportation of the Khufu's first boat to the Grand Egyptian Museum in Cairo, Egypt

 

Le transport de la première barque de Khéops au Grand Musée Égyptien du Caire, en Égypte.

Le prix ICCROM-Sharjah pour les bonnes pratiques de conservation et de gestion du patrimoine culturel dans la région arabe a été lancé pour la première fois en 2017. Ce prix prestigieux vise à reconnaître et récompenser les projets et travaux exceptionnels qui contribuent à la protection et à la vitalité du patrimoine culturel matériel dans le monde arabe.  Le prix reflète l'engagement de l'ICCROM-Sharjah à contribuer à la sauvegarde du patrimoine culturel mobilier et immobilier de la région arabe, à promouvoir les bonnes pratiques en matière de conservation et de gestion du patrimoine culturel, à faciliter l'échange international de connaissances et d'expériences en matière de conservation et de gestion du patrimoine culturel, et à renforcer la sensibilisation du public et son appréciation du patrimoine culturel.

Dans chaque cycle biennal, le prix ICCROM-Sharjah sélectionne les membres du jury parmi un grand nombre d'experts et de spécialistes éminents et reconnus, tant au niveau arabe qu'international. La liste des membres du comité du jury du cycle actuel comprend : Sheikh Sultan Sooud Al-Qassemi, Dr Ulrike Al-Khamis, Mme Manal Ataya, Dr Stefano De Caro, Dr Amra Hadžimuhamedović, Dr Salah M. Hassan et l'architecte Jad Tabet. Pour plus d'informations sur les membres du comité du jury ou sur le prix, veuillez consulter le site web dédié en cliquant sur ce lien.

À propos de l'ICCROM-Sharjah

ICCROM-Sharjah est un centre régional de conservation fondé par l'ICCROM (Centre international d'études pour la conservation et la restauration des biens culturels), et le gouvernement de l'Émirat de Sharjah. La 27e Assemblée générale de l'ICCROM, réunie à Rome en novembre 2011, a décidé d'établir un bureau régional de l'ICCROM à Sharjah aux Émirats arabes unis où il est basé depuis sa création en 2012. ICCROM-Sharjah s'inscrit dans la continuité du programme ATHAR de l'ICCROM, qui a consacré ses activités depuis son lancement en 2004, à la protection du patrimoine culturel dans la région arabe et à l'élargissement de l'accès, de l'appréciation et de la compréhension de sa riche histoire.