Organisateurs : ICCROM, UICN, Administration du patrimoine culturel de Corée (CHA), Université nationale de patrimoine cultural de Corée (KNUCH) et Ministère norvegién du Climat et l'Énvironnement.

Nous recherchons 20 participants pour le prochain cours international sur la gestion du patrimoine mondial, Peuples Nature Culture (PNC22), qui se déroulera en République de Corée du 1er au 12 août 2022. Ce cours fondateur est une activité phare du programme Leadership du patrimoine mondial ; il est dédié aux coordinateurs de sites patrimoniaux, aux membres d'équipes et d'institutions de gestion et aux professionnels du patrimoine œuvrant pour des biens inscrits au patrimoine mondial ou pour d'autres lieux patrimoniaux dans le monde entier.

Le PNC22 promeut une approche de la gestion du patrimoine axée sur la conservation et la valorisation des multiples richesses des lieux patrimoniaux dans leur contexte social, environnemental et économique. Les approches de conservation doivent nécessairement être basées sur les lieux et centrées sur les personnes pour être appliquées à des communautés diverses. Ce cours rassemble des personnes impliquées à tout niveau dans la gestion du patrimoine afin de partager leurs expériences et apprendre les unes des autres, faisant ainsi progresser la pratique dans ce domaine.

Le cours fournit aux participants les connaissances, les compétences et la sensibilisation nécessaires à la gestion des lieux patrimoniaux, dont les biens du patrimoine mondial. Il favorise également la création de réseaux à long terme pour un apprentissage par les pairs et le renforcement des capacités dans le secteur du patrimoine.

Toutes les initiatives de renforcement des capacités organisées par le programme Leadership du patrimoine mondial contribuent à consolider les approches centrées sur les personnes, de même que les liens entre nature et culture, et ce dans l'ensemble des processus de gestion du patrimoine mondial. On renforce ainsi le potentiel du patrimoine mondial à servir de catalyseur dans l’amélioration des cadres institutionnels et juridiques au sens large, avec des répercussions positives sur le patrimoine en général.

Qui peut postuler

Le cours s’adresse spécifiquement :

  • aux professionnels du patrimoine travaillant à la gestion d'un site patrimonial ou d’un bien culturel et/ou naturel inscrit au patrimoine mondial.
  • aux personnes impliquées plus généralement dans la conservation et la gestion du patrimoine mondial. Par exemple, les personnes travaillant dans le domaine du patrimoine au niveau régional ou national, les décideurs politiques et autres représentants d'institutions, d'organisations non gouvernementales, d'organisations caritatives, d'associations locales, de groupes communautaires, de chercheurs, etc.

Concept du cours

Les participants étudient de quelle manière une gestion efficace peut conférer aux lieux patrimoniaux un rôle dynamique et réciproquement bénéfique pour la société d'aujourd'hui et de demain, reflétant eux-mêmes le large éventail de personnes qui en prennent soin, les utilisent et les apprécient. Les professionnels du patrimoine, les décideurs politiques au sein des institutions et les représentants des communautés et des réseaux font partie de celles et ceux qui contribuent à la gestion, à la conservation et à l'utilisation d'un lieu patrimonial. Il est donc essentiel de travailler avec tous ces intervenants afin d’en retirer des bénéfices autant pour la société que pour le patrimoine. Il est important que tous les acteurs concernés soient d’abord conscients des valeurs que chaque personne associe à un site patrimonial. Ils peuvent ensuite collaborer sur des approches et des méthodes appropriées pour protéger ces diverses valeurs de manière holistique.

Dans ce cours, la conservation du patrimoine naturel et culturel est considérée comme liée et interdépendante : on dépasse alors la barrière artificielle entre ces deux concepts pour promouvoir une gestion de qualité des biens du patrimoine mondial et des autres lieux patrimoniaux. L'engagement des personnes reste un défi considérable dans de nombreux sites patrimoniaux.  De même, l'association de la nature et de la culture peut se heurter à des obstacles réalistes, notamment du fait de systèmes de protection institutionnels et juridiques différents. Mais s'il n’y a pas de recette miracle pour résoudre ces défis, il existe de nombreux exemples d'approches à explorer, à comprendre et qui peuvent inspirer des approches à adapter ailleurs.

Tenant compte de la nécessité de s'adapter au temps et aux réalités changeantes, le cours donne un aperçu général de ce qui constitue un système de gestion du patrimoine. En comprenant de quelle manière fonctionne ce système, il est possible d'évaluer son fonctionnement et ses performances, y compris la façon dont les ressources existantes peuvent être mieux utilisées, tout en explorant de nouvelles manières de faire. Les participants seront initiés aux principaux outils et ressources permettant d'améliorer les processus de gestion, de planification et de prise de décision pour les biens du patrimoine mondial et les lieux patrimoniaux.

Une variété de cadres, d'outils et de méthodologies sont disponibles pour aider les professionnels du patrimoine, les décideurs et les institutions à améliorer leur gestion de lieux patrimoniaux en favorisant une meilleure planification et une prise de décision éclairée. Ceci étant, le cours est particulièrement axé sur les ressources d'apprentissage produites par le programme de Leadership du patrimoine mondial, notamment les nouvelles éditions du Manuel de gestion du patrimoine mondial, la boîte à outils Mise en valeur de notre patrimoine 2.0 et le Guide et boîte à outils pour la conduite d'une évaluation d'impact dans un contexte de patrimoine mondial. En outre, le cours s'appuiera sur les expériences et les approches mises en œuvre par les participants dans la gestion de leurs lieux patrimoniaux ou des biens du patrimoine mondial. L’objectif est de mieux comprendre la gestion du patrimoine dans un contexte international, de favoriser l'apprentissage par les pairs et le partage des connaissances tout au long du cours.

Coûts et engagement

Il n'y a pas de frais d'inscription pour participer à ce cours. Les participants devront prendre en charge leurs frais de voyage aller-retour vers et depuis la République de Corée ainsi que les frais de visa. L'hébergement, les repas et le transport en Corée seront pris en charge par les organisateurs.

Les candidats sont vivement encouragés à rechercher un soutien financier auprès des institutions gouvernementales, des employeurs et des organismes de financement. Veuillez informer l'ICCROM si vous avez obtenu ou demandé un financement quelconque. En cas de besoin financier avéré, un nombre limité de bourses peut être accordé pour couvrir les frais de voyage. Cependant, celles-ci dépendent de la disponibilité de fonds provenant de sources externes au moment du cours.

Lieu et programme

Le cours aura lieu en République de Corée du 1er au 12 août 2022 (les lieux seront annoncés prochainement) et sera dispensé en anglais.

Pendant le cours, les participants auront l'occasion de découvrir comment les biens du patrimoine mondial sont gérés et entretenus en République de Corée. Ils pourront apprendre et échanger des connaissances avec leurs homologues locaux sur les défis et les opportunités de la gestion des biens du patrimoine mondial et des lieux patrimoniaux au XXIe siècle.

Le cours sera principalement structuré autour des thèmes suivants :

  • Approches fondées sur le patrimoine
  • Limites, zones tampons et contexte plus large des lieux patrimoniaux
  • Approches de la gestion du patrimoine centrées sur les personnes et fondées sur les droits
  • Facteurs affectant les lieux de patrimoine et évaluations d'impact pour le patrimoine mondial
  • Systèmes de gestion
  • Planification et mise en œuvre de la gestion
  • Évaluation de l'efficacité de la gestion
  • Résultats en matière de conservation et de gestion du patrimoine

Comment postuler

La procédure de candidature est la suivante :

(Formats autorisés : pdf, doc, docx, jpg, jpeg, png, tif, tiff ; taille maximale du fichier : 5 MB).

Si vous rencontrez des difficultés pour soumettre votre candidature via le site web d'ICCROM, merci de nous envoyer un courriel sur cette adresse : pnc22@iccrom.org.

À propos de Leadership du patrimoine mondial

Le programme de leadership du patrimoine mondial est mis en œuvre par l'UICN et l'ICCROM en collaboration avec l'ICOMOS et le Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO. Il est financé grâce au généreux soutien du ministère norvégien du Climat et de l'Environnement, avec des contributions de l'Administration coréenne du patrimoine culturel (CHA), de l'Office fédéral suisse de l'environnement (FOEN) et d'autres partenaires. Il s'agit d'un programme de renforcement des capacités axé d’une part sur la promotion des liens entre les personnes, la nature et la culture dans la gestion des sites du patrimoine et d’autre part, sur l’affirmation du rôle dynamique et bénéfique du patrimoine dans le développement durable au sens large.

Le cours PNC22 est soutenu par l'Administration du patrimoine culturel de la République de Corée en collaboration avec l'Université nationale coréenne du patrimoine culturel.