Updates

Germaine Joseph, ICCROM, Conservation of Built Heritage participant from Saint Lucia.

Témoignage d’une participante au cours CBH : Germaine Joseph, de Sainte-Lucie

Consciente des défis actuels au sein de mon secteur dans les Caraïbes, je suis venue à ce cours avec l’objectif d’y trouver une formation théorique et une compréhension plus approfondie du domaine de la résilience et de la durabilité des bâtiments patrimoniaux afin de protéger nos bâtiments historiques contre la détérioration et, plus récemment, contre les effets du changement climatique.

Annonce de cours 

CBH Built Heritage

Dates : 4 mars – 29 avril 2016

Lieu : Rome, Italie

Date limite de réception des dossiers de candidature : 10 septembre 2015

Contexte
L’ICCROM a le plaisir d’annoncer la sixième édition du cours sur la conservation du patrimoine bâti à Rome. Depuis 1965, l’ICCROM est pionnier dans l’organisation de cours en conservation du patrimoine, avec entre autres celle du cours ARC consacré à la conservation architecturale, et de nombreux autres cours réguliers, dont plus récemment le cours sur la conservation du patrimoine bâti, qui a déjà connu cinq éditions depuis 2007. Pour concevoir ce cours, l’ICCROM s’est appuyé sur son expérience, et a observé les tendances et réflexions internationales les plus récentes en matière de conservation du patrimoine bâti, qui inclut les bâtiments, les sites, les centres historiques et les paysages culturels.

Le cours s’adresse à un large éventail de praticiens et de décideurs de la conservation, puisqu’il place des enjeux techniques au sein du contexte plus large de la conservation, afin de les raccorder aux questions de planification et de gestion. La première partie du cours permettra de passer en revue l’ensemble des différentes approches définissant le patrimoine, l’évolution de différents concepts, et les approches-clés actuellement suivies en conservation du patrimoine bâti. La seconde partie du cours étudiera plus particulièrement les questions de planification et de gestion afférant au processus de prise de décision en matière de conservation. La troisième partie du cours mettra plus précisément l’accent sur des aspects techniques, comme la documentation, l’évaluation des conditions de conservation, les divers traitements existants, ainsi que l’interprétation et l’accès au public. La dernière semaine du cours sera dédiée à une thématique sur le Patrimoine Mondial,  dont la gestion a des implications sur la conservation et la gestion du patrimoine culturel au sens large.

Objectifs
A l’issue de ce cours, les participants auront acquis une meilleure compréhension des processus fondamentaux en conservation, et seront à même de les appliquer à petite et grande échelle ; ils auront amélioré leurs compétences en termes de planification stratégique relative à la gestion patrimoniale ; ils auront gagné en sensibilisation, en connaissances, et en compréhension des principes et pratiques actuels de la conservation du patrimoine bâti, et enrichi leurs aptitudes, leurs jugements, et leur expérience.

Méthodologie
La formation se basera sur un modèle d’activités multiples incluant des conférences, des études de cas, des exercices pratiques, des visites de sites, des travaux de groupe et des discussions en classe. Les participants devront s’impliquer activement durant les trois étapes que constituent la préparation en amont du cours, la participation durant le cours, et le suivi après le cours, comprenant le réseautage et le monitoring. Pendant le cours, les participants seront considérés comme des ressources-clés, à travers le partage de leurs connaissances et de leurs expériences, leurs présentations d’études de cas, leur participation aux discussions, aux travaux de groupe et aux travaux pratiques.

Participants
Le cours est ouvert à un maximum de 20 participants activement impliqués dans la conservation du patrimoine bâti depuis au moins quatre ans. Sont éligibles les professionnels en milieu de carrière et autres décideurs des différentes disciplines de la conservation (architectes, archéologues, ingénieurs, urbanistes, responsables de sites, etc.) étant en situation d’influencer la pratique, ou étant potentiellement à même de l’être, à court ou à moyen terme. La candidature de personnes en mesure de transmettre les messages du cours à une large audience (par exemple les formateurs pouvant atteindre une large audience au fil du temps) est vivement encouragée.

Instructeurs
Les instructeurs seront tous des professionnels reconnus dans le domaine de la conservation du patrimoine, bénéficiant d’une expérience à la fois pratique et théorique. Ils représenteront les perspectives internationales les plus vastes possibles dans leurs domaines d’expertise, et seront en même temps en mesure d’apporter des connaissances spécifiques permettant de mener à bien chaque partie du cours. En outre, ils représenteront l’excellence, avec une importante couverture géographique.

Langue
L’anglais est la langue de travail de ce cours. Les candidats doivent posséder de solides aptitudes de communication et d’écriture en langue anglaise. Un certificat de langue sera demandé au candidat si l’anglais n’est pas sa langue maternelle, ou s’il n’a pas suivi d’études supérieures en anglais.

Frai d’inscription : € 900

Frais de voyage, d’hébergement et de subsistance
Les participants seront responsables de leurs frais de voyage aller/retour à Rome. Afin de couvrir leurs frais d’hébergement et de subsistance à Rome durant le cours, les participants doivent prévoir un minimum de 3.000 euros pour les deux mois. Les candidats sont fortement encouragés à rechercher un soutien financier auprès de sources comme les institutions gouvernementales, leurs employeurs, ou les agences de financement. En cas de nécessité financière avérée, et selon la disponibilité des fonds provenant de sources extérieures au moment du cours, un nombre limité de bourses partielles pourra être accordé.

Certificat de présence
Les participants recevront un certificat de présence après avoir suivi l’intégralité du cours. Il est attendu des participants qu’ils assistent à l’ensemble des conférences et activités proposées durant toute la durée du cours.

Inscription
Merci de remplir le formulaire de demande d’inscription et de l’envoyer par courrier, accompagné des documents listés ci-dessous à: builtheritage2016 (arobase) iccrom.org. Si vous ne pouvez pas envoyer une version digitale des photographies, documents et signature requis, merci de nous les faire parvenir par la poste.

  • Un curriculum vitae complet (en anglais)
  • Un bref rapport (3-5 pages) répondant aux questions suivantes :
    1. Décrire un projet de conservation dans lequel vous êtes ou vous avez été activement impliqué. Fournir les éléments présentant le contexte de ce projet (objectifs, partenaires, soutiens, etc.), décrire les difficultés rencontrées et les réponses stratégiques adoptées.
    2. En plus du projet évoqué ci-dessus, quelles autres études de cas pourriez-vous partager durant votre participation au cours ?
    3. Quel est, selon vous, votre plus grand accomplissement dans le domaine de la conservation du patrimoine culturel immatériel ?

ICCROM – Unité Sites
Via di San Michele 13
I-00153 ROME RM, ITALIE
Tel (+39) 06 585531 Fax (+39) 06 58553349
E-mail: builtheritage2016 (arobase) iccrom.org

Date limite de réception des dossiers de candidatures :
Pour être inclus dans le processus de sélection, les dossiers d’inscription devront arriver à l’ICCROM avant le 10 septembre 2015. (La mise en œuvre du cours sera soumise à l’approbation de l’Assemblée générale de l’ICCROM qui se tiendra en novembre 2015).