Renforcer la résilience du patrimoine urbain en période de changements

The 3rd Training Workshop on Disaster Risk Management for  Southeast Asian Cultural Heritage

Organisateurs

  • Centre régional SEAMEO pour l'archéologie et les beaux-arts
  • ICCROM (Centre international d'études pour la conservation et la restauration des biens culturels)
  • Institut d'atténuation des risques de catastrophes pour le patrimoine culturel urbain, Université Ritsumeikan (R-DMUCH), Kyoto, Japon

Parraineur

  • Ministère de l'éducation, de la culture, des sports, des sciences et de la technologie - Japon (MEXT)

Contexte

La région d'Asie du Sud-Est abrite des formes inestimables et significatives de patrimoine culturel, allant du matériel - comme les collections d'antiquités et d'objets, les monuments anciens, les sites archéologiques, les bâtiments historiques, les villes et les paysages culturels - à l'immatériel - comme les coutumes, les reliques, la musique, l'artisanat et les modes de vie traditionnels. Ces dernières années, des catastrophes imprévisibles dues à des risques naturels, tels que des inondations, des tsunamis, des tremblements de terre, des incendies et des tempêtes tropicales, ont affecté le patrimoine culturel de la région. Les actions humaines telles que le tourisme, le développement économique et l'expansion urbaine ont également un impact considérable sur le patrimoine. Ces risques peuvent affecter le patrimoine à différents niveaux, tant au niveau local que régional. Qu'elles soient naturelles ou d'origine humaine, les catastrophes affectent l'état physique et les aspects immatériels du patrimoine. Par conséquent, une intervention et une action sont nécessaires pour aider à protéger le patrimoine de la région. Malheureusement, la restauration du patrimoine dans son état d'origine peut être difficile, et parfois les dommages sont irréversibles. La gestion des risques de catastrophes pour le patrimoine culturel est une nécessité urgente.

À la suite de la consultation du " Développement d'activités de renforcement des capacités en matière de gestion des risques de catastrophes pour le patrimoine culturel de l'Asie du Sud-Est " qui s'est tenue à Bangkok, en Thaïlande, du 19 au 21 avril 2016, SEAMEO SPAFA, en collaboration avec l'Institut d'atténuation des risques de catastrophes pour le patrimoine culturel urbain de l'Université Ritsumeikan (R-DMUCH) et l'ICCROM (le Centre international d'études pour la conservation et la restauration des biens culturels), a élaboré et organisé des ateliers sur la gestion des risques de catastrophes pour le patrimoine culturel.

Au moins trois ateliers seront organisés dans des lieux historiques d'Asie du Sud-Est comprenant divers types de patrimoine culturel. Deux ateliers ont eu lieu en 2018 et 2020, et le troisième est à venir.

Le premier atelier a eu lieu à Bagan, au Myanmar, en 2018 et s'est concentré sur le relèvement post-catastrophe du complexe archéologique urbain vivant. La question de la gestion des risques de catastrophe axée sur les mesures post-catastrophe a été soulevée afin que l'expérience du Myanmar puisse être partagée et apprise dans toute la région. L'atelier comprenait des activités de renforcement des capacités pour les praticiens de la conservation au Myanmar. L'atelier s'est penché sur les questions de conservation du patrimoine discutées au niveau mondial et pertinentes pour Bagan, telles que le patrimoine vivant, la gestion basée sur la valeur, la gestion du patrimoine archéologique, la conservation urbaine et les aspects immatériels du patrimoine culturel.

En 2020, le deuxième atelier a été organisé pour mettre en œuvre une approche de la gestion du patrimoine basée sur le lieu. Le thème, "Comprendre les personnes, la nature et la culture : Gestion du patrimoine pour renforcer la résilience des zones d’habitation", était centré sur l'augmentation de la résilience des établissements patrimoniaux en Asie du Sud-Est par la gestion des risques de catastrophe et l'adaptation au changement climatique. En collaboration avec le programme Leadership du patrimoine mondial ICCROM-UICN sur le patrimoine mondial, cette session visait à améliorer les pratiques de conservation de la culture et de la nature grâce au travail de la Convention du patrimoine mondial, à établir la contribution du patrimoine mondial au développement durable et à renforcer la collaboration entre divers partenaires. Le cours s'est également penché sur les moyens d'intégrer les stratégies d'atténuation et d'adaptation au changement climatique à la gestion des risques de catastrophe du patrimoine culturel. C'est pour cette raison que le village aquatique de Kampong Ayer, vieux de 600 ans, situé sur la rivière Brunei au cœur de Bandar Seri Begawan, a été choisi comme lieu de l'atelier - mais la pandémie de COVID a imposé que l'atelier se déroule en ligne.

Le troisième atelier de cette série, qui se tiendra à Bangkok en février 2023, concerne la gestion des risques de catastrophe dans les zones urbaines historiques appliquée au contexte des villes d'Asie du Sud-Est. Ces dernières années, les risques potentiels pour le patrimoine et les conditions de vie locales posés par les risques naturels - notamment ceux résultant du changement climatique - ont suscité une inquiétude croissante. Les vulnérabilités causées principalement par les activités humaines sont l'un des principaux facteurs qui augmentent la gravité et la fréquence des impacts des catastrophes naturelles, notamment les pertes et les dommages. Dans la plupart des quartiers, villes ou villages historiques d'Asie du Sud-Est, les infrastructures et les constructions touristiques, l'expansion et la transformation urbaines, ainsi que la croissance démographique peuvent avoir un impact négatif sur le patrimoine local. En même temps, ils catalysent les impacts des risques naturels et anthropiques et les rendent plus désastreux.

Objectifs généraux

  1. Sensibiliser aux risques de catastrophes et à leur impact sur le patrimoine culturel dans les pays d'Asie du Sud-Est.
  2. Présenter aux participants le cadre de Sendai pour la réduction des risques de catastrophes.
  3. Promouvoir la gestion des risques de catastrophes dans le cadre de la conservation du patrimoine culturel.
  4. Fournir les principes fondamentaux de la gestion des risques de catastrophes pour le patrimoine culturel
  5. Exploiter les connaissances traditionnelles et la sagesse locale pour l'élaboration de mesures d'atténuation des risques
  6. Reconnaître davantage l'importance de la participation de la communauté dans la conservation du patrimoine culturel
  7. Établir un réseau de collaboration en Asie du Sud-Est et au niveau international pour la gestion des risques de catastrophes.

Objectif du cours

  • Guider les participants dans l'élaboration de plans d'action de gestion du patrimoine qui prennent en compte qui tiennent compte des divers facteurs de risque, des vulnérabilités et des dangers multiples liés aux catastrophes et au changement climatique afin de solliciter des solutions de gestion pour l'atténuation des risques, l'adaptation et la préparation des zones urbaines historiques.
  • Contribuer à l'élaboration d'un guide/publication sur la gestion des risques de catastrophes pour le patrimoine culturel de l'Asie du Sud-Est. 

Méthodologie

L'atelier de formation comprend deux parties principales :

  1. Des conférences interactives par des personnes ressources ayant une longue expérience de la conservation du patrimoine culturel et de la gestion des risques de catastrophes pour le patrimoine culturel aux niveaux régional et international, c'est-à-dire des experts de l'ICCROM, du Conseil international des monuments et des sites - Comité scientifique international sur la préparation aux risques (ICOMOS-ICORP), d'UN-Habitat et du Centre du patrimoine mondial.
  2. Activités de l'atelier sur place, y compris des exercices sur le terrain dans des quartiers historiques et d'autres sites patrimoniaux de Bangkok et diverses missions adaptées des méthodologies développées par R-DMUCH et l'ICCROM.

Le contenu de cet atelier sera un effort interdisciplinaire, combinant la conservation du patrimoine axée sur les zones urbaines historiques, la gestion des risques de catastrophe et l'adaptation au changement climatique.

Structure du cours

Le cours dure 10 jours et se déroule à la fois en classe et sur place. Le cours est limité à 25 participants, dont 11 sont réservés aux États membres de la SEAMEO (voir https://www.seameo.org/Main_about/92). Les autres places sont ouvertes aux candidats de toutes les régions.

Admissibilité

Les participants doivent

  1. Être de préférence des professionnels d'Asie du Sud-Est ou d'Asie en milieu de carrière (5 à 10 ans d'expérience) travaillant dans le domaine de la conservation du patrimoine culturel en tant qu'architectes, architectes paysagistes, archéologues, ingénieurs, gestionnaires de sites patrimoniaux, etc., qui peuvent appliquer efficacement les résultats du cours à leur retour dans leur pays d'origine ; ou ceux qui ont le potentiel de travailler avec le patrimoine, qui peuvent faire partie d'un bureau/autorité du patrimoine, d'une agence de gestion des risques, d'une institution de développement urbain ou d'une communauté vivante
  2. Maîtriser l'anglais pour permettre les discussions, les échanges et les présentations.
  3. Être en mesure d'assister à l'ensemble du programme de formation
  4. Être en bonne santé et capable de participer au programme de formation.
  5. Soumettre tous les documents requis dans les délais impartis
  6. Être en mesure de continuer à échanger des informations et à interagir avec l'organisateur après leur retour dans leur pays.

Frais de formation

750 USD 

Frais de voyage, d'hébergement et de subsistance

Les frais de cours couvrent le déjeuner (dix jours) et l'hébergement (12 nuits sur une base partagée). Les participants devront prendre en charge leurs frais de voyage aller-retour vers et depuis Bangkok, en Thaïlande. Les candidats sont vivement encouragés à rechercher un soutien financier auprès de sources telles que les institutions gouvernementales, les employeurs et les agences de financement et à informer l'organisateur de toute demande en cours ou de tout financement obtenu.

Un participant de chaque État membre de la SEAMEO aura toutes ses dépenses couvertes par SEAMEO SPAFA, y compris le voyage, la nourriture et le logement.  Jusqu'à cinq participants de Thaïlande seront pris en charge pour le transport intérieur et les repas.