ICCROM DG and Minister of Culture

استضافت العاصمة الهندية نيودلهي مؤخراً الدورة الـ 46 للجنة التراث العالمي، مما يمثل خطوة مهمة بما يتعلق بحفظ التراث. وفي هذه المناسبة، التقت المديرة العامة لإيكروم مع معالي وزير الثقافة والسياحة، شري غاجيندرا سينغ شيخاوات، حيث أكدا على التزامهما بحفظ وحماية التراث المشترك والحفاظ عليه.

سلط هذا الاجتماع الهام، الذي عُقد بتاريخ 23 تموز/ يوليو 2024، الضوء على أهمية بناء روابط متينة بين المؤسسات ووضع استراتيجيات مبتكرة لضمان صمود واستدامة التراث الثقافي للأجيال القادمة.

وخلال النقاش الذي دار بينهما، أكدت المديرة العامة لإيكروم ووزير الثقافة الهندي على الدور الحاسم للتعاون المستدام بين الهند وإيكروم، حيث يلعب التراث دوراً حيوياً في تحقيق النمو الاجتماعي، والاقتصادي والرفاهية.

كذلك، بحث الطرفان في سبل تعزيز مجال بناء القدرات من أجل حفظ الممتلكات الثقافية المنقولة والثابتة، فضلاً عن التراث الثقافي غير الملموس وقطاع الاقتصاد الإبداعي. ومن بين الموضوعات الرئيسية التي تمت مناقشتها أيضاً حفظ مواقع التراث، والمتاحف، والمكتبات ودور المحفوظات لإدارة الكوارث ومعالجة آثار التغير المناخي. أما الشركاء الرئيسيون من الهند ممن سيعملون على طرح هذا الإطار الشامل للتعاون بين إيكروم ووزارة الثقافة والسياحة الهندية فهم: هيئة المسح الأثري للهند (ASI)، ومتحف يوجي يوجين بهارات الوطني وغيرهم من الجهات الأخرى.

إن الهدف من هذه المبادرة المشتركة هو إحداث تغييرات تحويلية في الحياة وسبل العيش، وذلك من خلال تعزيز حفظ التراث والقدرة على الصمود كمحرك لتحقيق التنمية المستدامة.

CCROM Director-General met with the Honorable Minister of Culture and Tourism, Shri Gajendra Singh Shekhawat,

وخلال الاجتماع أيضاً، تم التأكيد على أهمية الاستثمار في مجال بناء القدرات من أجل حفظ التراث، على اعتبار ذلك مسؤولية تجاه الأجيال الحالية والمستقبلية. حيث أعرب المسؤولان عن التزامهما القوي بتعزيز هذا التعاون، مدركين أن حماية التراث المشترك والحفاظ عليه هو أمر بالغ الأهمية لتحقيق الاستدامة الثقافية.

ICCROM DG and Minister of Culture

تمثل الشراكة بين إيكروم ووزارة الثقافة والسياحة الهندية خطوة مهمة نحو تعزيز التعاون من أجل حفظ التراث. فهي لا تقتصر فقط على حفظ الموروث الثقافي الغني للهند ولكنها أيضاً تجعل من البلاد مرجعاً في العالم الجنوبي، مما يُظهر كيف يمكن أن تحقق مثل هذه الجهود منافع عالمية كبيرة.

CCROM Director-General met with the Honorable Minister of Culture and Tourism, Shri Gajendra Singh Shekhawat,